Sachsen - Kurzurlaub für Paare Angebote

Ihre Suchbegriffe:

Alle löschen

71 Treffer

Aktive Sortierung

Beliebtheit
Sterne
Bewertung
Nächte
PLZ
Preis

Beliebtheit

Beliebtheit
Sterne
Bewertung
Nächte
PLZ
Preis

Kartenansicht

Mit Klick auf den Button willigen Sie in die Datenschutz- und Geschäftsbedingungen von Google Ireland Ltd. ein und bestätigen eine Speicherung der Nutzerdaten.

Kurzurlaub Angebote: Beste Kurztrip Treffer

53 Fotos

ab 199,00 € p.P.

Heiße Wellness für SIE und IHN

Panorama Berghotel Wettiner Höhe in Seiffen

4,4

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Private Spa
Pool
Beauty
Entspannungsbad
Ruheraum
Liegewiese
+4

2 x Übernachtung inkl. reichhaltigem Frühstück vom Buffet
1 x 1 Flasche Sekt & eine kleine Flasche Massageöl
2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension inkl. offene Getränke (Bier, Wein, Softdrinks & Saft) während Ihrer Essenzeit von max. 1,5 Stunden
1 x Hot-Stone-Rückenmassage (ca. 30 min)
inkl. Nutzung der 2 Panorama - Außenpools (saison- und witterungsabhängig)
inkl. tägl. Nutzung des Saunabereiches (15-21 Uhr)

ab 199,00 € pro Person

13 Fotos

ab 109,50 € p.P.

Kuschelgetuschel® im Hotel Am Markt

3 Sterne

Hotel Am Markt in Ehrenfriedersdorf

4,9

(Karte öffnen)

Massagen

1 x Übernachtung im komfortablen Doppelzimmer
Schlafen Sie am ersten Morgen ungestört aus … Das Frühstück wird Ihnen auf Wunsch als Bettfrühstück auf das Zimmer gebracht
Lassen sie sich mit einem romantischen 4-Gang-Candle- Light-Dinner am liebevoll gedeckten Tisch verwöhnen
Das Dinner servieren wir Ihnen in unserem Partnerrestaurant Sauberg Klause (montags im Partnerrestaurant „Steinbüschel“)
Das Zimmer ist romantisch mit Rosen und Accessoires dekoriert
Stimmen Sie sich mit einem fruchtigen oder cremigen Liebescocktail in der Sauberg Klause auf einen romantischen Abend ein
Eine Flasche eisgekühlter Sekt und verführerische Pralines stehen bei Anreise auf Ihrem Zimmer bereit
Kaffee & Tee auf Ihrem Zimmer
Täglich frisches Obst an der Rezeption
1 Karaffe Wasser

+4 weitere Leistungen anzeigen

ab 109,50 € pro Person

24 Fotos

ab 132,00 € p.P.

Romantisches Wochenende/Tage

4 Sterne

Hotel Wilder Mann Annaberg in Annaberg-Buchholz

4,4

(Karte öffnen)

Massagen
Beauty

2 x Übernachtung im komfortablen Zimmer Inklusivleistung
2 x leckeres Frühstück Inklusivleistung
1 x Candle Light Dinner im Hotel Sachsenbaude auf dem Fichtelberg Inklusivleistung
1 x Pralinen zum vernaschen Inklusivleistung
1 x herzlich vorbereitetes Zimmer Inklusivleistung
1 x 1 x Herzblattwein bei Anreise auf dem Zimmer Inklusivleistung
1 x W-Lan Nutzung Inklusivleistung

+1 weitere Leistungen anzeigen

ab 132,00 € pro Person

59 Fotos

ab 219,50 € p.P.

Zeit zu Zweit

4 Sterne

Hotel Am Kurhaus in Aue-Bad Schlema

5,0

(Karte öffnen)

Massagen
Dampfbad
Beauty

1 x Übernachtung
1 x Sektfrühstück auf dem Zimmer
1 x Candle-Light-Dinner am Anreisetag
1 x Arrangement für ein romantisches Bad im Whirlpool
1 x Bademantel & Badeschuhe
1 x Piccolo Sekt
1 x Obst Etagere

+1 weitere Leistungen anzeigen

ab 219,50 € pro Person

31 Fotos

ab 99,00 € p.P.

Romantische Zweisamkeit

Hotel Evabrunnen in Bischofswerda

3,7

(Karte öffnen)

2 x Übernachtung
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x 3-Gang-Menü am Anreisetag im Restaurant
1 x Flasche Sekt zur Anreise
Parkplatz kostenfrei am Haus
W-LAN kostenlos

ab 99,00 € pro Person

25 Fotos

ab 129,00 € p.P.

Meißner Kurzurlaub mit Candle-Light-Massage

Alte Klavierfabrik Meißen in Meißen

4,0

(Karte öffnen)

Sauna

2 x Übernachtung inkl. reichhaltigem Frühstück vom Buffet
1 x Abendessen im Rahmen der Halbpension inkl. einem Glas Wein zum Essen
1 x Candlelight-Massage (ca. 20 min) in der Physio-Oase im Gebäudekomplex
Saunanutzung (täglich von 15:00 - 21:00 Uhr)

ab 129,00 € pro Person

22 Fotos

ab 96,00 € p.P.

Romantik pur im Erzgebirge

3 Sterne

Berghotel Greifensteine in Ehrenfriedersdorf

4,7

(Karte öffnen)

1 x Übernachtung mit Frühstück
1 x 4 Gang Candle Light Dinner in unserer Berggaststätte
1 x Besteigung unseres Aussichtsfelsen mit einem Piccolo Sekt am Gipfel – Romantik pur
1 x Informationsmappe über unsere Sehenswürdigkeiten auf dem Zimmer
kostenfreie Parkmöglichkeit

ab 96,00 € pro Person

27 Fotos

ab 244,50 € p.P.

Harmonie & Sinnlichkeit

4 Sterne

Wasserschloss Klaffenbach Schlosshotel Chemnitz in Chemnitz

4,7

(Karte öffnen)

Massagen

2 x Übernachtung mit Frühstück vom Schlossbuffet
1 x Genießermenü
1 x romantisches Candlelight-Dinner mit Aperitif und Weinreise
1 x Verwöhnmassage
inkl. 5% Beherbergungssteuer

ab 244,50 € pro Person

52 Fotos

ab 47,50 € p.P.

Eine süße, prickelnde Nacht im Himmelbett

Hotel-Pension Grüne Linde in Delitzsch

2,5

(Karte öffnen)

1 x Übernachtung im Himmelbett mit reichhaltigem Frühstücksbüffet
1 x Flasche Sekt auf dem Zimmer pro Zimmer
zahlreiches Prospektmaterial von der Region
kostenloser Parkplatz
kostenfreies W-Lan im gesamten Haus

ab 47,50 € pro Person

72 Fotos

ab 174,00 € p.P.

Serenade in den Bäumen: Ein romantischer Waldausflug

4 Sterne

Hotel Schwarzbachtal Hideaway in Markneukirchen

3,8

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Salzgrotte
Ruheraum
+1

2 x Übernachtung
1 x Abendessen in Buffetform + Kerzen und Sekt
1 x Abendessen in Buffetform
1 x Flasche Sekt und Obstteller im Zimmer
Begrüßungsgetränk: Sekt
Offenes Frühstücksbuffet
Zimmer mit Blick auf den See und den Wald
Tägliche Trockensauna, Eisbecken und Salzgrotte

+2 weitere Leistungen anzeigen

ab 174,00 € pro Person

35 Fotos

ab 179,00 € p.P.

Romantische Tage

4 Sterne

Alpina Lodge Hotel Oberwiesenthal in Oberwiesenthal

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Ruheraum
Liegewiese
+1

2 x Übernachtungen
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension
1 x Pralinen zum Vernaschen auf dem Zimmer
1 x 1 Flasche Herzblattwein zum Abendessen
1 x Massagegutschein im Wert von 10 Euro
inkl. herzlich vorbereitetes Zimmer

+1 weitere Leistungen anzeigen

ab 179,00 € pro Person

49 Fotos

ab 199,00 € p.P.

Kultur-Sonnen-Wochenende im Erzgebirge

Sonnenhotel Hoher Hahn in Schwarzenberg

4,2

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Beauty
Ruheraum
Kneippbecken
+2

2 x Übernachtung
2 x Frühstück vom Buffet mit frischen Eierspeisen
2 x Abendessen im Rahmen der Genießer-Halbpension
1 x Stadtführung durch den Ort
1 x Kaffee-Nachmittag: Heißgetränk + Stück Kuchen
inkl. Hallenbad (28 °C) & Saunalandschaft
inkl. Bio-Sauna und Finnische Sauna
inkl. Nutzung des Hotelgarten mit Relax-Bereich
inkl. Kinderspielplatz
inkl. Pkw-Stellplatz auf dem Hotelgelände
inkl. Wlan-Nutzung im Hotel
Familienspaß o. Zeit zu zweit - Alles ist möglich

+6 weitere Leistungen anzeigen

ab 199,00 € pro Person

34 Fotos

ab 306,00 € p.P.

Verwöhntage Komfort plus

4 Sterne

Hotel Meerane in Meerane

4,9

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Beauty
Entspannungsbad
Ruheraum
+3

2 x Übernachtung in einer komfortablen Juniorsuite
1 x Leihbademantel für die Dauer Ihres Aufenthalts
2 x Frühstück vom reichhaltigen Buffet
1 x Rotkäppchen Sekt zur Begrüßung in Ihrer Juniorsuite
1 x Abendessen mit einem 4-Gang-Menü oder* Buffet (wird vom Hotel entschieden)
1 x Abendessen mit einem 3-Gang-Menü oder* Buffet (Wird vom Hotel entschieden)
1 x Begrüßungscocktail an der Bar
1 x Teilkörpermassage (ca.30 Minuten)
inkl.Nutzung des großzügigen Wellnessbereichs THERMARIVM mit verschiedenen Saunen, Dampfbad, Felsendusche und Tauchbecken
1 x Aromabad bei Kerzenschein
Nutzung des Fitnessbereiches
1 x Fruchtiger Snack im Wellnessbereich
Late Check Out 15:00 Uhr inklusive Nutzung des Wellnessbereiches

+7 weitere Leistungen anzeigen

ab 306,00 € pro Person

80 Fotos

ab 197,00 € p.P.

Romantik pur

4 Sterne

Hotel Alexandra in Plauen

4,2

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty

1 x Übernachtung im romantisch dekorierten Zimmer
1 x Sektfrühstück auf Wunsch auch auf dem Zimmer
1 x Abendessen als 4-Gänge-Candle-Light-Menü
1 x 30 minütige Orangenöl-Wellnessmassage pro Gast
kostenfreie Nutzung von Sauna
Bademantel auf dem Zimmer
10% Rabatt auf alle Wellnessbehandlungen
kostenfreier Internetzugang
Bitte berücksichtigen Sie die Sperrtermine der (zubuchbaren) Wellnessleistungen in den zeitbegrenzten Informationen!
Kosmetikleistungen sind am Wochenende nicht buchbar (andere Wellnessleistungen können wie gewohnt gebucht werden)

+4 weitere Leistungen anzeigen

ab 197,00 € pro Person

39 Fotos

ab 137,00 € p.P.

Whirlpool-Wochenende

4 Sterne

Mercure Hotel Riesa Dresden Elbland in Riesa

4,7

(Karte öffnen)

Sauna

1 x Unvergesslich wird die Übernachtung in der Suite mit Whirlpool oder im Whirlpoolzimmer
1 x Liebevoll ist die Suite bei Bezug mit romantischen Accessoires und Rosen dekoriert
1 x Auserlesene Pralinés sowie eine Flasche eisgekühlter Sekt stimmen auf die Romantikreise ein
1 x Das 3- Gang Abendmenü am liebevoll gedeckten Tisch verwöhnt und bezaubert die Sinne
1 x Das Frühstück wird auf Wunsch als Bettfrühstück auf das Zimmer gebracht
1 x Kostenloses Informationsmaterial zu interessanten Ausflugsmöglichkeiten steht zur Verfügung
1 x Kostenfreie Nutzung der hoteleigenen Parkplätze nach Verfügbarkeit

+1 weitere Leistungen anzeigen

ab 137,00 € pro Person

55 Fotos

ab 206,00 € p.P.

Romantische Tage im Erzgebirge inkl. romantisches Candlelight-Dinner

Hotel Sachsenbaude Oberwiesenthal in Oberwiesenthal

5,0

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Beauty
+2

2 Übernachtungen
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x Welcome Menü am Anreisetag
1 x romantisches Candlelight-Dinner
1 x eine Flasche Herzblattwein zum Abendessen
1 x Herzlich vorbereitetes Zimmer
1 x Pralinen zum vernaschen auf dem Zimmer
inkl. Parkplatz
inkl. Spätabreise auf Anfrage und Verfügbarkeit

+3 weitere Leistungen anzeigen

ab 206,00 € pro Person

33 Fotos

ab 284,00 € p.P.

Verwöhntage für Sie und Ihn

3,5 Sterne

Natur Hotel Lindenhof in Rechenberg-Bienenmühle

4,7

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Beauty
Ruheraum
Solarium
Liegewiese
Kneippbecken
Barfuss-Erlebnispfad
+6

2 x Übernachtung
Begrüßungstrunk
2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
2 x 3-Gang-Wahlmenü am Abend
ein Obstarrangement und 1 Flasche Piccolosekt bei Anreise auf dem Zimmer
Das Verwöhnprogramm für Sie:
1 x Gesichtspeeling und Gesichtsmassage mit der PINO Granatapfel – Massagecreme
1 x Aromaöl-Massage (Rücken)
Das Verwöhnprogramm für Ihn:
1 x vitalisierende Fußmassage mit PINO-Produkten
1 x Kräuteröl-Massage (Rücken)
Nutzung der hauseigenen Sauna
Leihbademantel & Badeslipper
+ Feiertagszuschlag 3,00 € pro Tag

+8 weitere Leistungen anzeigen

ab 284,00 € pro Person

25 Fotos

ab 264,00 € p.P.

Märchenhafte Auszeit

Schlosshotel Althörnitz in Zittau

4,4

(Karte öffnen)

3 x Übernachtung im Deluxe Doppelzimmer
Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet
1 x Begrüßungsgetränk
2 x Abendessen als Buffet/Menü
1 x 4-Gang Candle-Light-Dinner
1 x Besuch der Burg- und Klosteranlage in Oybin
1 x Mittelalterliche Stadt- oder Nachtwächterführung durch Zittau (je nach Verfügbarkeit & Mindestteilnehmerzahl)

+1 weitere Leistungen anzeigen

ab 264,00 € pro Person

22 Fotos

ab 78,00 € p.P.

2 Tage Zeit für die Liebe in Plauen

4 Sterne

Best Western Hotel Am Straßberger Tor in Plauen

4,2

(Karte öffnen)

Sauna

1 x Übernachtung im Komfortzimmer
1 x Sektfrühstück auf dem Zimmer
1 x romantisches 3-Gang-Candle-Light-Dinner
1 x Glas Sekt zu Beginn des Candle-Light-Dinner
Kostenfreies W-Lan im ganzen Haus
inkl. Leihbademantel auf dem Zimmer
inkl. Nutzung der Sauna

+1 weitere Leistungen anzeigen

ab 78,00 € pro Person

37 Fotos

ab 211,00 € p.P.

Verwöhnwochenende für Verliebte (2 Nächte)

4,5 Sterne

First Inn Hotel Zwickau in Zwickau

4,7

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen

2 x Übernachtung im Doppelzimmer je Person
2 x Frühstück (nach Wunsch auf dem Zimmer) je Person
1 x romantisches 3-Gang-Candle-Light-Dinner am Anreisetag je Person
1 x entspannende Relaxmassage (Samstag 11 Uhr) je Person
Nutzung des Sauna- und Fitnessbereiches je Person
kostenfreies WLAN je Person

ab 211,00 € pro Person

72 Fotos

ab 166,00 € p.P.

Romantik in Meißen

4 Sterne

Hotel Burgkeller in Meißen

4,1

(Karte öffnen)

1 x Übernachtung im gewünschten Zimmer
Willkommensgruß: Obstteller, eine Flasche Sekt, Pralinen
1 x reichhaltiges Sektfrühstück, auf Wunsch auch direkt ans Bett
hausgemachte Torten und Kuchen am Nachmittag
1 x romantisches 4-Gänge Menü
Nutzung des Wellness-und Fitnessbereiches
kostenloses W-LAN

+1 weitere Leistungen anzeigen

ab 166,00 € pro Person

41 Fotos

ab 229,50 € p.P.

Zeit zu Zweit Romantikpaket

Hotel Zollhaus in Hermsdorf / Erzgebirge

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Dampfbad
Beauty
Salzgrotte
Ruheraum
Liegewiese
Barfuss-Erlebnispfad
+5

2 x Übernachtung im gemütlichen Romantik Zimmer pro Zimmer
2 x Abwechslungsreiches Gute Laune Frühstück pro Zimmer
1 x Candle Light Dinner 3 Gänge pro Zimmer
2 x Wellness Tasche mit Bademantel, Saunatuch, Wasser zum Ausleihen pro Zimmer
2 x Zugang zum Zollhaus Wellness Bereich mit 4 Saunen pro Zimmer

ab 229,50 € pro Person

48 Fotos

ab 158,50 € p.P.

Kuschelzauber im Tannenhaus

Tannenhaus Hotel · Restaurant in Schöneck / Vogtland

(Karte öffnen)

Sauna

1 x Übernachtung, inkl. Frühstück, in einer der edel eingerichteten, gemütlichen Doppelzimmer oder Suiten
1 x genießen Sie ein 4-Gang-Candle-Light-Dinner der hochgelobten Küche je Person
1 x Cocktail für den Start in einen gelungenen romantischen Abend je Person
1 x entspannen Sie in der hoteleigenen Sauna. Bademantel, Slipper und Mineralwasser zur Erfrischung steht Ihnen dabei kostenfrei zur Verfügung.
1 x bei Ihrer Ankunft erwartet Sie ein liebevoll gestaltetes Zimmer
1 x frische Rosen und köstliche Pralinen auf dem Zimmer sorgen für weitere verführerische Stimmung
1 x ein eisgekühlter Sekt erwartet Sie bei Anreise auf dem Zimmer
1 x kostenfreie Minibar bei Anreise pro Zimmer
1 x kostenfreie Nutzung der hoteleigenen Parkplätze
1 x inkl. kostenfreiem Highspeed WLAN
1 x auf Wunsch ermöglichen wir Ihnen ein kostenloses Late-Check-Out bis 12:00 Uhr für eine entspannte Abreise

+5 weitere Leistungen anzeigen

ab 158,50 € pro Person

53 Fotos

ab 219,00 € p.P.

3 Tage verführte Lust – Bed and Romance

Panorama Berghotel Wettiner Höhe in Seiffen

4,4

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Private Spa
Pool
Beauty
Entspannungsbad
Ruheraum
Liegewiese
+4

2 x Übernachtung inkl. reichhaltigem Frühstück vom Buffet
1 x kl. Sekt für prickelnde Momente
2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension inkl. offene Getränke (Bier, Wein, Softdrinks & Saft) während Ihrer Essenzeit von max. 1,5 Stunden
1 x Privat-Spa 1 x Kokos-Aromabad, 1 Flasche Sekt, 1 x Massageöl zur gegenseitigen Partnermassage
1 x Erotik-Überraschungspaket auf Ihrem Zimmer
kuscheliger Leihbademantel für d. Aufenthalt
inkl. Nutzung der 2 Panorama - Außenpool´s (saison- und witterungsabhängig)
inkl. tägl. Nutzung des Saunabereiches (15-21 Uhr)

+2 weitere Leistungen anzeigen

ab 219,00 € pro Person

13 Fotos

ab 205,00 € p.P.

Mit Sex & Crime im Ferienhaus allein!

3 Sterne

Hotel Am Markt in Ehrenfriedersdorf

4,9

(Karte öffnen)

Massagen

2 x Übernachtung im Ferienhaus
2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
1 x Handschellen - eventuell zum Verhaften des Täters :-)
Cluedo-Spiel zur Nutzung während des Aufenthaltes
Das Kamasutra-Büchlein liegt auf dem Kopfkissen (ein Buch pro Haus)
Kaffee & Tee auf Ihrem Zimmer
1 Flasche Sekt pro Paar im Kühlschrank
täglich frisches Obst an der Rezeption
1 x 5,00 € Verzehrgutschein je Tag/Zimmer für das Abendessen in der Sauberg Klause
1 x Kinogutschein (nicht nur für Krimis)
kostenfreie Privatparkplätze direkt am Haus

+5 weitere Leistungen anzeigen

ab 205,00 € pro Person

Urlaubgutschein & Reisegutschein. Kurzurlaub schenken.

Hier Gutschein bestellen

Urlaubgutschein & Reisegutschein. Kurzurlaub schenken

Kurzreisen sind die Geschenkidee für alle, die eine Auszeit benötigen. Mit Kurzurlauben erholt man sich vom Alltag! Kurz mal weg? Mit dem Hotelgutschein für Verwöhnreisen am Wochenende schenkt man Erholung.

Kurzferien lassen sich als Reisegutschein zur Hochzeit, Weihnachten, zum Geburtstag, Hoc... mehr lesen

Kurzferien lassen sich als Reisegutschein zur Hochzeit, Weihnachten, zum Geburtstag, Hochzeitstag oder zum anderen Anlass schenken. Die Kurzreisen sind als Gutschein ohne Reisetermin buchbar: einfach das Hotelangebot der Wahl buchen und verschenken, als Komplettpaket ins Verwöhnhotel. Der Reisetermin lässt sich später, auch Last Minute, festlegen. Wer ein Hotel-Angebot gefunden hat, entscheidet sich für die Versandart und der Hotelgutschein ist auf dem Weg. Der Kurzurlaub Gutschein mit freier Terminwahl bietet Flexibilität bei der Urlaubsgestaltung. Gleich, ob der Geschenkgutschein für Kurzurlaub am Wochenende oder unter der Woche eingelöst werden darf. Schenken Sie mit dem Hotel-Gutschein Kurzferien als Sommerurlaub, Frühlingsgefühle oder Schneevergnügen - zu jeder Jahreszeit gibt es Anlässe, Hotelgutscheine zu schenken.

Mit Hotelgutscheinen ist man flexibel und kann reisen, wenn Erholung nötig ist. 3 Jahre ist der Hotelgutschein gültig und ist als Reisegutschein übertragbar, wenn es mal doch nicht passt.

weniger anzeigen

Sofort per Mail zum Ausdrucken
3 Jahre gültig
Einlösbar auf jede andere Reise
Zahlung per Rechnung

Beliebiger Wert
Übertragbar auf Dritte
Hochwertige Druckgutschein per Post
Online einlösbar

Hier Gutschein bestellen

FAQ - Reise Tipps für Sachsen - Kurzurlaub für Paare Angebote

Warum ein romantischer Kurztrip?

Die Kurztrips dienen dazu, Ihre Beziehung wieder in Fahrt zu bringen. Eine kleine Auszeit vom Alltag und der täglichen Routine, wird die Liebe und Leidenschaft neu entfachen. Ein stressiger Alltag schafft viel Konfliktpotenzial zwischen Partnern. Schalten Sie also einfach einmal vom Alltagsleben ab und genießen Sie einen romantischen Kurztrip, bei dem Sie sich einzig und allein auf Ihre Zweisamkeit konzentrieren können.

Welche Vorteile bietet ein Kurzurlaub für Paare?

Ein Kurztrip mit dem Partner lässt die Liebe wieder neu entflammen, stärkt den Zusammenhalt, ermöglicht entspannende Liebesabende mit dem Partner und sorgt für einen ruhigen Start in die nächste Woche. Ihre Gedanken über den stressigen Alltag werden bei einer romantischen Reise in Vergessenheit geraten.