Beliebte Reiseziele » Skifahren

1415 Angebote für Kurzreisen gefunden

Ihre Suchbegriffe:

Alle löschen

Aktive Sortierung

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Beliebtheit

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Kartenansicht

Mit Klick auf den Button willigen Sie in die Datenschutz- und Geschäftsbedingungen von Google Ireland Ltd. ein und bestätigen eine Speicherung der Nutzerdaten.

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

6 x Übernachtung im Komfortzimmer
6 x Frühstück vom Schlemmerbuffet
5 x Halbpension als 3-Gang-Menü
1 x Weihnachtsabend mit Weihnachtsmann, Weihnachtsmenü und Programm
1 x Weihnachtstanz in der Kellerbar „Zur Postmarie“
1 x Fackelwanderung
1 x Feuerzangenbowle
Begrüßungscocktail

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 819,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

GOLDEN SKIN „Luxuriöse Schönheit genießen”

4 Sterne

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

2 x Übernachtung incl. reichhaltigem Frühstück
1 x Candle-Light-Dinner
1 x Golden-Skin-Kosmetikbehandlung von ètrebelle mit wohltuender Energiepunkt-Massage für mehr Vitalität und Wohlbefinden für Gesicht, Hals und Dekolettè
1 x Wellnessgetränk von Thueringer Waldquell
1 x Badeschlappen
1 x Bademantel (leihweise)
1 x Goldiges Präsent

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 333,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4 Nächte Entspannungsurlaub im hessischen Sauerland

3 Sterne

DAS Loft Hotel Willingen in Willingen

4,8/5

(Karte öffnen)

4 Übernachtungen
4 x Frühstücken nach Herzenslust
1x Berg- und Talfahrt mit der Kabinenbahn
Parkplätze direkt am Haus (mit u. ohne Gebühren )

ab 294,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

3 x Übernachtung im Doppelzimmer
inkl. Frühstück vom Schlemmerbuffet
2 x Halbpension als 3-Gang-Menü
1 x Candle-Light Dinner
1 x Bad Tabarz für Entdecker - ein Reise- u.Wanderführer

ab 377,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Pilgern zwischen Lügde - Falkenhagen, Corvey im Weserbergland

3,5 Sterne

Sonnenhof in Lügde-Bad Pyrmont

3,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Ruheraum
Solarium
Medical Wellness
Liegewiese
+2

1 x Übernachtung
1 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x Rucksackverpflegung vom Buffet ( selbstbelegte Brötchen oder Brot)
1 x Mineralwasser für die Tour
Infomaterial für Ihre Tour
WLAN gratis

ab 69,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Rosentage - Ihr romantisches Verwöhnarrangement

4 Sterne

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

2 x Übernachtung im modernen Komfortzimmer mit DU/WC
2 x Frühstück vom reichhaltigen Frühstücksbuffet
1 x Candle-Light-Dinner im Restaurant oder Kellerbar
1 x Rosenstrauss und Flasche Sekt bei Anreise auf dem Zimmer
1 x Rosencocktail in Restaurant oder Kellerbar
1 x süsses Abschiedspräsent

ab 547,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Schwarzwald Tapas Erlebnis - 3 Nächte

3,5 Sterne

Vitalhotel Grüner Baum in Todtnau

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Entspannungsbad
Solarium
+3

3 Übernachtungen im Komfort-Zimmer
morgens täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet
an einem Abend Tapas Vergnügen mit 7 Scharzwald-Tapas pro Person
Nutzung des Wellnessbereich & kuscheliger Leih-Bademantel
Aktiv Gästekarte mit Gratis Bus & Bahn fahren, Gratis Skipass & Schneeschuhverleih im Winter / Gratis E-Bike & MTB Verleih oder Wanderpaket im Sommer und vieles mehr

ab 220,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Sonnenhof in Lügde-Bad Pyrmont

3,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Ruheraum
Solarium
Medical Wellness
Liegewiese
+2

3 x Übernachtungen im gebuchten Zimmer der Wahl
1 x Ausflugsvorschläge für die Umgebung
1 x kostenfreien Eintritt in das Weihnachtshaus mit Ausstellung und Weihnachtsmarkt
3 x Frühstücken mit Panoramablick
2 x Verwöhnpension an 2 Abenden mit 3 - Gangmenü

ab 235,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

2 x Übernachtung im Komfortzimmer incl. reichhaltigen Frühstück
1 x Candle Light Dinner
1 x Rajawatu (Massage mit warmen Aroma-Steinen)
1 x Wellnessgetränk von Thüringer Waldquell
1 x Badeschlappen
1 x Bademantel (leihweise)

ab 371,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

2 x Übernachtung im modernen Komfortzimmer
2 x Frühstück vom reichhaltigen Frühstücksbuffet
1 x Candle-Light Dinner
1 x Wellnessgetränk von Thüringer Waldquell
1 x Massage mit Schokoladen-Öl
1 x Ganzkörper Kaffeepeeling zum Aufbau der Haut
1 x Abschlusspflege mit Schokoladen-Cream
1 x Badeschlappen
1 x Bademantel (leihweise)

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 362,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4 Tage/ 3 Nächte Schnupperurlaub

3 Sterne

DAS Loft Hotel Willingen in Willingen

4,8/5

(Karte öffnen)

3 Übernachtungen
3 x Frühstücken nach Herzenslust
1 x Willkommensgetränk von Egon, Marry und Helmut
1 x 1 Flasche Wasser bei Anreise
inkl. Kaffee- & Teestation im Zimmer (Erstbefüll.)
inkl. Parkplatz
inkl. WLAN-Nutzung

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 238,80 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

3 x Übernachtung inklusive Frühstück
3 x Wander-Halbpensions-Menü
2 x Lunchpakete mit Thüringer Wanderhilfe
1 x Begrüßungsgetränk
1 x Transfer bis 15 km
1 x Bad Tabarz für Entdecker - Reise- und Wanderführer

ab 430,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

1 x Übernachtung im Komfortzimmer
1 x Frühstück vom Schlemmerbuffet
1 x Golden Skin
1 x Wellnessgetränk auf dem Zimmer
1 x Badeschlappen
1 x Bademantel (leihweise)

ab 195,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

7 x Übernachtung inkl. reichhaltigem Frühstück je Person
7 x Halbpension als 3-Gang-Wahlmenü je Person
1 x Begrüßungsdrink je Person
1 x Wertgutschein für den Beautyclub im Wert von 10,00€ je Person
Kostenfreie Nutzung des ÖPNV mit Gästekarte

ab 731,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Mit dem Vierbeiner zum Großen Inselsberg

4 Sterne

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

2 x Übernachtung im Komfortdoppelzimmer
mit reichhaltigem Frühstücksbufett
1 x Halbpension in Form eines 3-Gang-Wahlmenü
1 x Flasche Wasser bei Anreise im Zimmer
Begrüßungs- und Abschiedsgeschenk für den Hund
Hund kostenfrei

ab 280,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

2 x Übernachtung im Komfortzimmer inklusive Frühstück
1 x Halbpension als 3-Gang-Wahlmenü
1 x Candle-Light Dinner
1 x Klassische Gesichtsbehandlung
1 x Ganzkörperpackung
1 x Rückenmassage
1 x Maniküre oder Pediküre ohne Lack
1 x Wellnessgetränk von Thüringer Waldquell
1 x Badeschlappen 1x Bademantel (leihweise)

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 446,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Family Hit – Regio Attraktionen inklusive ab 7 Nächte

3,5 Sterne

Vitalhotel Grüner Baum in Todtnau

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Entspannungsbad
Solarium
+3

7 x Übernachtung im Komfortzimmer mit Frühstücksbuffet
7 x abends Naturparkwirt Halbpensionsmenü mit 3 Hauptgängen zur Auswahl und für die Kinder 2-Gang Kids-Menü
kostenfreier Eintritt für die ganze Familie für den Steinwasenpark und Hasenhorn Coaster
Abenteuer Gästeprogramm mit Schluchting, Nordic Fitness, Sommer-Biathlon, Kinderwanderwege uvm. (teilweise gegen Aufpreis)
Nutzung des Wellnessbereiches & kuscheliger Leih-Bademantel für die Eltern

ab 1110,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

5=4 Special / 5 Nächte bleiben nur 4 bezahlen

3,5 Sterne

Vitalhotel Grüner Baum in Todtnau

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Entspannungsbad
Solarium
+3

5 x Übernachtung in der gebuchte Zimmerkategorie inkl. Frühstücksbuffet
5 x abends Naturparkwirt Halbpensionsmenü mit Hauptgangwahl
5 x Nutzung des Vitadom Wellnessbereiches mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche, Ruhebereich und Fitnessbereich
Teilnahme am WohlFit Gästeprogramm

ab 406,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Ostern - das Programm, das auch der Osterhase bucht

4 Sterne

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

1 x Begrüßungs-Ostercocktail je Person
4 x Übernachtungen je Person
4 x Frühstück vom Schlemmerbüfett je Person
3 x Halbpension als 3-Gang-Wahlmenü oder Büfett je Person
1 x 4-Gang-Osterdinner am Ostersonntag je Person
1 x Ostertanz in der Kellerbar "Zur Postmarie “
1 x Bad Tabarz für Entdecker - ein Reise- u.Wanderführer

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 499,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

2 x Übernachtung im Komfort-Doppelzimmer
2 x Frühsück vom Bufett
1 x Halbpension als 3-Gang-Wahlmenü
1 x Candle-Light Dinner
1 x Rückenmassage (20 min.)
1 x Badeschlappen
1 x Bademantel (leihweise)

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 314,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

7=6 Special / 7 Nächte bleiben nur 6 bezahlen

3,5 Sterne

Vitalhotel Grüner Baum in Todtnau

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Entspannungsbad
Solarium
+3

7 x Übernachtung in der gebuchten Zimmerkategorie inkl. Frühstücksbuffet
7 x abends Naturparkwirt 3-Gang Halbpensionsmenü mit Hauptgangwahl
7 x Nutzung des Vitadom Wellnessbereiches mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche, Ruhebereich und Fitnessbereich
Teilnahme am WohlFit Gästeprogramm

ab 642,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

3 Tage LOFT im Sauerland für Vierbeiner in Begleitung

3 Sterne

DAS Loft Hotel Willingen in Willingen

4,8/5

(Karte öffnen)

2 Übernachtungen
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1x Berg- und Talfahrt mit der Kabinenbahn
inkl. Schlafplatz mit Decke & Schmecki
inkl. Leckerli & Spielzeug zur Anreise
inkl. Futterstation in der Lobby
inkl. Hundehandtücher
Sitzplatz zum Frühstück (unter dem Tisch)
Gassiwegenetz direkt am Haus
inkl. WLAN

+ Alle 10 Leistungen anzeigen

ab 216,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel DER LINDENHOF in Gotha

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Dampfbad
Beauty
Ruheraum
+2

5 x Übernachtung im komfortablen Zimmer
5 x Frühstück vom reichhaltigen Buffet je Person
2 x Abendessen als 3- Gang- Menü oder Buffet nach Wahl des Küchenchefs am zweiten und Abreiseabend je Person
1 x Thüringer Grillmenü am Anreisetag je Person
1 x Begrüßungsdrink je Person

ab 443,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

2 festliche Übernachtungen mit Silvestergala

4 Sterne

Hotel DER LINDENHOF in Gotha

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Dampfbad
Beauty
Ruheraum
+2

2 x Übernachtungen in einem komfortablen Zimmer
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x Begrüßungsdrink
1 x Abendessen im Rahmen eines 3-Gang Menüs oder Buffet nach Wahl des Küchenchefs
1 x Teilnahme am großen Silvesterball im Lucas-Cranach-Saal mit Galabuffet, Livemusik mit Rest of Best, Sekt zum Anstoßen
inkl. Entspannung pur in Sauna, Sanarium und Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer
inkl. WLAN Nutzung

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 510,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Wellness-Romantik-Erotik Whirlpool: Afrika-Dschungel-Premium Suite

5 Sterne

PrivAmore - Premium Deluxe Suite in Heidenrod

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Whirlpool
Pool
Dampfbad

1 x Übernachtung in der 9 Welten Lounge im Himmel Wasserbett
1 x Frühstücksvorhaltung in der Suite (nicht bei Sonderpreisen unter 229 € p.P)
1 x Amuse Gueule Platte zum Empfang (nicht bei Sonderpreisen unter 229 € p.P)
1 x Cocktail Empfang (nicht bei Sonderpreisen unter 229 € p.P)
1 x Private Nutzung der 240qm großzügigen Luxus-Suite
Alleinige Nutzung der Wellnessanlage mit Außenwhirlpool beheizt
Erotisches Spielzimmer mit Ausstattung
Pole Dance Stange im mittelalterlichen Zimmer
Regendusche mit Wasserfall und freistehender Badewanne
Des Weiteren sind im Preis enthalten:
Tee (diverse Sorten), Kaffeevollautomat, Obstkorb, Haartrockner, Safe
Bügelservice, Wäscheservice, Weckdienst, Bademantel, Slipper, Hygieneartikel

+ Alle 12 Leistungen anzeigen

ab 299,00 € p.P.pro Person

Urlaubgutschein & Reisegutschein. Kurzurlaub schenken.

Hier Gutschein bestellen

Geschenkgutschein & Hotelgutschein: Reisegutschein schenken

Kurzreisen sind die Geschenkidee für alle, die eine Auszeit benötigen. Mit Kurzurlauben erholt man sich vom Alltag! Kurz mal weg? Mit dem Hotelgutschein für Verwöhnreisen am Wochenende schenkt man Erholung.

Kurzferien lassen sich als Reisegutschein zur Hochzeit, Weihnachten, zum Geburtstag, Hochzeitstag oder zum anderen Anlass schenken. Die Kurzreisen sind als Gutschein ohne Reisetermin buchbar: einfach das Hotelangebot der Wahl buchen und verschenken, als Komplettpaket ins Verwöhnhotel. Der Reisetermin lässt sich später, auch Last Minute, festlegen. Wer ein Hotel-Angebot gefunden hat, entscheidet sich für die Versandart und der Hotelgutschein ist auf dem Weg. Der Kurzurlaub Gutschein mit freier Terminwahl bietet Flexibilität bei der Urlaubsgestaltung. Gleich, ob der Geschenkgutschein für Kurzurlaub am Wochenende oder unter der Woche eingelöst werden darf. Schenken Sie mit dem Hotel-Gutschein Kurzferien als Sommerurlaub, Frühlingsgefühle oder Schneevergnügen - zu jeder Jahreszeit gibt es Anlässe, Hotelgutscheine zu schenken.

Mit Hotelgutscheinen ist man flexibel und kann reisen, wenn Erholung nötig ist. 3 Jahre ist der Hotelgutschein gültig und ist als Reisegutschein übertragbar, wenn es mal doch nicht passt.

Sofort per Mail zum Ausdrucken
3 Jahre gültig
Einlösbar auf jede andere Reise
Zahlung per Rechnung

Beliebiger Wert
Übertragbar auf Dritte
Hochwertige Druckgutschein per Post
Online einlösbar

Hier Gutschein bestellen

FAQ - Reise Tipps für Beliebte Reiseziele » Skifahren

Welche Thermen gibt es in den schönsten Urlaubsgebieten Deutschlands?

Um einen entspannenden Kurzurlaub zu erleben muss man schon lange nicht mehr ins Ausland flüchten. Ein Wellness Wochenende in Deutschland führt in wunderschöne Thermen, die häufig über einen weitläufigen Saunabereich verfügen und diverse Wellness-, Beauty- oder Massageangebote im Programm führen. Die schönsten Thermen in den beliebtesten Urlaubsregionen Deutschlands sind im Folgenden aufgeführt:

Die Taunus Therme in Bad Homburg v. d. Höhe ist eine wunderschöne Therme, welche über plätschernde Quellen, Whirlpools, Wasserfälle und vitalisierende Thermalbecken verfügt. Die Becken sind alle mit dem warmen Thermalwasser der Viktoria-Luise-Quelle gespeist. Die Therme bietet außerdem zahlreiche weitere Highlights, wie eine weitläufige Saunawelt oder den Sauerstoff-Ionen-Brunnen.
Ein Besuch der Europatherme in Bad Füssing bietet vollständige Entspannung. Neben den insgesamt 17 verschieden temperierten Thermal-Wasserbecken verfügt die Therme auch über einen Infrarot-Tiefenwärmebereich und einen schönen, großzügigen Saunabereich.
Die Bodensee-Therme Konstanz lässt Besucher im warmen Thermalwasser entspannen, mit Blick über das atemberaubende Alpenpanorama. Nach dem Schwitzen in der Sauna bringt ein Sprung in den eiskalten Bodensee den Kreislauf wieder in Schwung.
Zu den führenden Wellnessbädern zählt unter anderem auch die Kristall Rheinpark-Therme in Bad Hönningen. Sie befindet sich unmittelbar am Rheinufer und ihre Thermalwelt ist aufgeteilt in ein Innen- und ein Außenbecken. Außerdem bietet die Therme klassische Massagen, Hot Stone Massagen oder auch Massagen im Hamam an. Der Saunabereich ruft durch seine außergewöhnliche Ausstattung ein Wohlfühl-Ambiente hervor.
Die Moseltherme in Traben-Trarbach/Bad Wildstein lohnt sich jederzeit für einen Besuch. Im Thermalwasser können Besucher bei einer Temperatur von ca. 33° C baden und sich somit auch im Winter aufwärmen. Neben der großartigen Badewelt verfügt die Therme auch über eine weitläufige Saunalandschaft und eine eigene Therapie- und Wellnessabteilung.
Das Wonnemar in Bad Liebenwerda bietet einen attraktiven Sport- und Spaßbereich sowie eine Saunawelt, ein Spa und vieles mehr. Für Kinder stehen zusätzlich eine Röhrenrutsche, ein Warmsprudelbecken, ein karibisches Wellenbecken und ein Rutschentower zur Verfügung.
Ein Ausflug zur Dünen-Therme in St. Peter-Ording verspricht Nordsee-Wellness pur. Die Therme bietet ein temperiertes Meerwasser-Wellenbecken, drei moderne Rutschen, einen schönen Ausblick auf die Dünenlandschaft und das Meer, ein Wellenbecken, ein Außenbecken und einen Whirlpool. Zahlreiche Wellness- und Saunaangebote sind ebenfalls buchbar.

Wo kann man gut in Deutschland Urlaub machen?

Deutschland verfügt über eine Vielzahl schöner Reiseziele und Urlaubsregionen, welche sich über das ganze Land verteilen. Die verschiedenen Bundesländer verfügen allein oder gemeinsam mit anderen Bundesländern über abwechslungsreiche Regionen, die sich jeweils für unterschiedliche Urlaubsthemen eignen. Die schönsten Regionen Deutschlands sind im Folgenden aufgeführt: