- 3 x Nächte
- 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
- 2 x Lunchpaket für Ihre Wanderung je Person
- 1 x Wanderkarte der Region Inklusivleistung
- 1 x erfrischendes Getränk nach Ihrer Wanderung im Restaurant je Person
- 1 x Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
- 1 x Mineralwasser auf dem Zimmer Inklusivleistung
- WLAN im Hotel Inklusivleistung
Deutschland » Wanderurlaub
- Beliebtheit
- Bewertung
- Nächte
- Preis
- Beliebtheit
- Bewertung
- Nächte
- Preis
Mit Klick auf den Button willigen Sie in die Datenschutz- und Geschäftsbedingungen von Google Ireland Ltd. ein und bestätigen eine Speicherung der Nutzerdaten.
- 5 x Übernachtung im Doppelzimmer
- 5 x Pflugwirts gute Laune Frühstück je Person
- 5 x 3-Gang-Halbpension und Schwarzwälder Vesperbrett (Die und Mi) je Person
- 1 x Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer pro Zimmer
- 1 x Wasserkocher für Tee Inklusivleistung
- 1 x Kaffeemaschine Inklusivleistung
- Sauna
- Massagen
- Pool
- Beauty
- Ruheraum
- +1
- 1 Übernachtung
- 1 x Stärkung für den Tag am Frühstücksbuffet
- inkl. Kinderspielzimmer im Hotel
- inkl. Wanderwege direkt ab dem Hotel
- inkl. Naturlehrpfad für Kinder in der Nähe
- inkl. Finnische Sauna im Landhaus
- inkl. Nutzung Hallenbad im Haupthaus
- inkl. Kinderspielplatz im Außenbereich
- inkl. Parkplatz auf dem Hotelgelände
- inkl. Wlan Nutzung
- inkl. Samstags Weinprobe
- inkl. Freitags Sektempfang
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Ruheraum
- Liegewiese
- Infrarotsauna
- +2
- 3 Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie
- 3 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
- Nachmittags Jause - Vesper von 14 bis 16 Uhr täglich
- Nutzung des Fitness Center, Hallenbad und Wellness
- inklusive Parkplatz am Hotel
- inklusive WLAN Nutzung
- inkl. Bergbahntickets Oberstdorf - Kleinwalsertal
- inklusive Wanderinformationen
- inklusive Mineralwasser auf das Zimmer
- Sauna
- Hallenbad
- Dampfbad
- Solarium
- 3 Übernachtungen
- 3 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
- 1 x Wanderkarte Thüringer Wald
- 3 x Halbpension
- inkl. Hotelparkplatz (nach Verfügbarkeit vor Ort)
- inkl. Hallenbad, Finnische Sauna, Dampfbad
- inkl. Informationen über die Region
- inkl. Nutzung des Fitnessraumes
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Ruheraum
- 7 Übernachtungen
- 7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
- 1 x Flasche Mineralwasser
- inkl. Informationsmaterial
- inkl. WLAN
- inkl. Parkplatz am Hotel
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Ruheraum
- Liegewiese
- Infrarotsauna
- +2
- 7 x Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
- 7 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
- Nachmittags Jause - Vesper von 14 - 16 Uhr täglich
- 1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
- 1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
- kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
- freie Nutzung des Fitness Centers Inklusivleistung
- Benutzung von Hallenbad & Wellness, Ruhebereich, Vitajuwel 85 C und Primavera 60 C Saunen Inklusivleistung
- kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
- 1 x 2 Tage hintereinander ein E-Bike mit Helm Inklusivleistung
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Ruheraum
- Liegewiese
- Infrarotsauna
- +2
- 6 x Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
- 6 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
- Nachmittags Jause - Vesper von 14 - 16 Uhr täglich
- 1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
- 1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
- kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
- freie Nutzung des Fitness Centers Inklusivleistung
- Benutzung von Hallenbad & Wellness, Ruhebereich, Vitajuwel 85 C und Primavera 60 C Saunen Inklusivleistung
- kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
- 1 x 2 Tage hintereinander ein E-Bike mit Helm Inklusivleistung
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Ruheraum
- 7 x Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
- 7 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
- 1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
- 1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
- freie Nutzung der Finnisch Sauna & Infrarot Kabine Inklusivleistung
- kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
- kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
- inklusive Fitness Center im Hotel Waldesruhe Inklusivleistung
- Benutzung von Hallenbad, Ruhebereich, Vitajuvel 85 C und Primavera 60 C Saunen inkl. Kuschelbademantel ( geliehen) im Naturhotel Waldesruhe Inklusivleistung
- 8 Tage Bergbahnen Oberstdorf grenzenlos Inklusivleistung
- 8 Tage Bergbahnen Kleinwalsertal grenzenlos Inklusivleistung
- Sauna
- Ruheraum
- 2 x Übernachtung im Standard Doppelzimmer
- 2x reichhaltiges Frühstück
- 1 x Abendessen am 2. Abend (3-Gang-Menü oder Buffet je nach Tagesangebot)
- 1 x Lunchbox für die Entdeckungstour am 2. Tag
- 1 x Informationsmaterial über die Region
- Nutzung des Fitness-Bereiches
- kostenfreies Parken auf dem hoteleigenen Parkplatz
- Bitte beachten Sie, dass die Sauna bis auf Weiteres geschlossen ist
- Sauna
- Hallenbad
- Dampfbad
- Solarium
- 3 x Übernachtungen
- 3 x reichhaltiges Sauerländer Frühstücksbuffet
- 1 x leckerer Welcome Drink
- inkl. Nutzung des Wellnessbereichs mit Pool
- inkl. 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer
- inkl. Parkplatz
- inkl. Wlan
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Pool
- Private Spa
- Beauty
- Entspannungsbad
- Solarium
- +4
- 2 Übernachtungen
- 2 x abwechslungsreiches Frühstück
- 1 x Abendessen im Rahmen der Halbpension
- inkl. Stadtführung durch Bad Harzburg (samstags)
- inkl. Gästebegrüßung (2 Mal pro Woche)
- inkl. Nutzung des 1000m² großen Wellnessbereiches
- inkl. Nutzung von Innen- & Außenpool
- inkl. Sonnenterrasse mit Blick auf die Burgberg
- inkl. Saunalandschaft mit drei Saunen
- inkl. Parkplatz am Hotel
- Sauna
- Hallenbad
- Dampfbad
- Solarium
- 5 Tage / 4 Nächte im malerischen Thüringer Wald
- 4 x Teilnahme am reichhaltigen Frühstücksbuffet und Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet
- Nutzung des Schwimmbads, der finnischen Sauna, des Dampfbads und des Fitnessbereichs
- 1 x Kur- und Gästekarte mit zahlreichen Ermäßigungen auf Erlebnisse an Ihrem Urlaubsziel
- Parkplatznutzung
- WLAN im Hotel
- Sauna
- Hallenbad
- Dampfbad
- Solarium
- 4 Übernachtungen
- 4 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
- 4 x Dinner Menü bzw. -buffet*
- 1 x Kaffee & Kuchen am nachmittag
- inkl. Leih-Bademantel, Schwimmbad und Sauna
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Ruheraum
- Liegewiese
- Infrarotsauna
- +2
- 7 x Übernachtung in Ihrer gewünschten Kategorie
- 7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
- Nachmittags Jause - Vesper von 14 bis 16 Uhr täglich
- Nutzung des Fitness Center, Hallenbad und Wellness
- inkl. Parkplatz am Hotel
- inkl. WLAN Nutzung
- inkl. Bergbahntickets Oberstdorf - Kleinwalsertal
- inkl. Wanderinformationen
- inkl. Mineralwasser auf das Zimmer
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Whirlpool
- Dampfbad
- Beauty
- Entspannungsbad
- Ruheraum
- +4
- 4 x Übernachtung in Ihrer gebuchten Zimmerkategorie
- 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
- 4 x Verwöhnbuffet am Abend
- 4 x All-Inklusiv-Light-Paket: täglich nachmittags Kaffee, Kuchen und Softgetränke sowie zum Abendessen unbegrenzt Softgetränke, Kaffee und Tee
- 1 x 1 Gutschein für ein alkoholfreies Weizenbier
- 1 x 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer
- Kartenmaterial für Wander-, Rad- und Motorradtouren
- Fahrradverleih täglich inklusive / E-Bike nur an einem Tag Ihrer Wahl nach Verfügbarkeit
- Nutzung der Badeerlebniswelt "Rodenberg SPA" mit Schwimmbad, Wildwasserkanal, Hot-Whirlpool, Finnischer Sauna, Bio-Sauna, Salzgrotte, Dampfbad, Eisbrunnen, Ruhezonen, Sonnendeck
- (kostenfrei am Anreisetag ab 13 Uhr und am Abreisetag auf Anfrage)
- Nutzung des Fitnessraums
- Badetasche mit Badetuch und Wohlfühlbademantel für die Erwachsenen während des Aufenthaltes
- freier Eintritt in den Indoor-Spielpark "Koala Kids World"
- freie Nutzung der 9-Loch-Indoor-Minigolfanlage
- freie Nutzung der Kegelbahn und der Sporthalle (nach Verfügbarkeit)
- kostenfreier Fahrradverleih für die Erwachsenen (nach Verfügbarkeit)
- kostenfreier Tiefgaragenstellplatz (nach Verfügbarkeit)
- freies W-LAN
- NEU: In der Tiefgarage: Schrauberecke für Fahrräder, E-Bikes und Motorräder, abschließbarer Bereich, kostenfrei E-Bike laden
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Ruheraum
- Liegewiese
- Infrarotsauna
- +2
- 4 x Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
- 4 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
- Nachmittags Jause - Vesper von 14 - 16 Uhr täglich
- 1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
- 1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
- kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
- freie Nutzung des Fitness Centers Inklusivleistung
- Benutzung von Hallenbad & Wellness, Ruhebereich, Vitajuwel 85 C und Primavera 60 C Saunen Inklusivleistung
- kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
- 1 x 2 Tage hintereinander ein E-Bike mit Helm Inklusivleistung
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Ruheraum
- Liegewiese
- Infrarotsauna
- +2
- 5 x Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
- 5 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
- Nachmittags Jause - Vesper von 14 - 16 Uhr täglich
- 1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
- 1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
- kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
- freie Nutzung des Fitness Centers Inklusivleistung
- Benutzung von Hallenbad & Wellness, Ruhebereich, Vitajuwel 85 C und Primavera 60 C Saunen Inklusivleistung
- kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
- 1 x 6 Tage Bergbahnen Oberstdorf grenzenlos Inklusivleistung
- 1 x 6 Tage Bergbahnen Kleinwalsertal grenzenlos Inklusivleistung
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Ruheraum
- Liegewiese
- Infrarotsauna
- +2
- 4 x Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
- 4 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
- Nachmittags Jause - Vesper von 14 - 16 Uhr täglich
- 1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
- 1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
- kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
- freie Nutzung des Fitness Centers Inklusivleistung
- Benutzung von Hallenbad & Wellness, Ruhebereich, Vitajuwel 85 C und Primavera 60 C Saunen Inklusivleistung
- kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
- 1 x 5 Tage Bergbahnen Oberstdorf grenzenlos Inklusivleistung
- 1 x 5 Tage Bergbahnen Kleinwalsertal grenzenlos Inklusivleistung
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Ruheraum
- Liegewiese
- Infrarotsauna
- +2
- 3 x Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
- 3 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
- Nachmittags Jause - Vesper von 14 - 16 Uhr täglich
- 1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
- 1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
- kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
- freie Nutzung des Fitness Centers Inklusivleistung
- Benutzung von Hallenbad & Wellness, Ruhebereich, Vitajuwel 85 C und Primavera 60 C Saunen Inklusivleistung
- kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
- 1 x 4 Tage Bergbahnen Oberstdorf grenzenlos Inklusivleistung
- 1 x 4 Tage Bergbahnen Kleinwalsertal grenzenlos Inklusivleistung
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Ruheraum
- Liegewiese
- Infrarotsauna
- +2
- 4 x Übernachtung in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
- 4 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
- 1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
- 1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
- kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
- freie Nutzung des Fitness Centers Inklusivleistung
- Benutzung von Hallenbad & Wellness, Ruhebereich, Vitajuwel 85 C und Primavera 60 C Saunen Inklusivleistung
- kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Ruheraum
- Liegewiese
- Infrarotsauna
- +2
- 3 x Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
- 3 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
- 1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
- 1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
- kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
- freie Nutzung des Fitness Centers Inklusivleistung
- Benutzung von Hallenbad & Wellness, Ruhebereich, Vitajuwel 85 C und Primavera 60 C Saunen Inklusivleistung
- kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Ruheraum
- 4 x Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
- 4 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
- 1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
- 1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
- freie Nutzung der Finnisch Sauna & Infrarot Kabine Inklusivleistung
- kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
- kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
- inklusive Fitness Center im Hotel Waldesruhe Inklusivleistung
- Benutzung von Hallenbad, Ruhebereich, Vitajuvel 85 C und Primavera 60 C Saunen inkl. Kuschelbademantel ( geliehen) im Naturhotel Waldesruhe Inklusivleistung
- 1 x 2 Tage hintereinander ein E-Bike mit Helm Inklusivleistung
- 6 x 7 Tage / 6 Nächte in malerischer, grüner Lage nahe der deutschfranzösischen Grenze
- 6 x Reichhaltiges Frühstück für einen gelungenen Tagesstart
- 2 x 3-Gang Abendmenü aus frischen und regionalen Zutaten (Freitag - Sonntag)
- 1 x Flasche Badischer Qualitätswein auf dem Zimmer
- 1 x KONUS Gästekarte mit freier Fahrt im Nahverkehr
- 1 x WLAN im ganzen Haus
- 1 x Parkplatz am Haus
- Sauna
- Hallenbad
- Massagen
- Ruheraum
- 3 Übernachtungen
- 3 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
- 1 x Flasche Mineralwasser
- ink. Informationsmaterial
- inkl. WLAN nutzen
- inkl. Parkplatz am Hotel
FAQ - Reise Tipps für Deutschland » Wanderurlaub
Was muss mit in den Wanderurlaub?
Bevor man in einen Wanderurlaub aufbricht, sollte man nicht vergessen ein Paar besonders wichtige Dinge in den Koffer zu packen.
- Geeignete Kleidung: Wanderschuhe, Trekking-Hose, Funktionsshirt, Fleece Pullover, Regenjacke, Regenhose, Funktionsunterwäsche, Wandersocken, Sonnenbrille und Sonnenhut. Im Winter zusätzlich: Mütze, Handschuhe und Spikes für die Schuhe.
- Ausrüstung: Wanderrucksack, Wanderstöcke, Karte/GPS-Gerät/Smartphone, Feuerzeug, Taschenmesser, Streichhölzer, genügend Bargeld, gefüllte Trinkflasche, Traubenzucker und Taschenlampe mit Batterien.
- Reiseapotheke: Persönliche Medikamente, Pflaster, Erste-Hilfe-Set, Schmerzmittel, Durchfall-, Magenmittel, Wundsalbe, Sonnencreme, Mücken- und Zeckenschutz und Zeckenzange.
- Sonstiges: Personalausweis, Krankenkassenkarte, Nähzeug, Ersatzschnürsenkel, Handwaschmittel, Taschentücher, Kosmetikartikel und Handtuch.
Wie definiert sich Wandern?
Das Wandern definiert sich als eine Form des Gehens über einen längeren Zeitraum hinweg. Der Zeitraum beträgt mindestens eine Stunde. Damit grenzt sich das Wandern vom Spaziergang ab. Gewandert wird innerhalb von Deutschland bevorzugt in den Bergen, Alpinwandern, in mittleren Höhenlagen beispielsweise im Schwarzwald oder in Frankenhöhe, und im Tal sowie auch im Alpenvorland. Der Bayerische Wald ist für einen Wanderurlaub zu zweit sehr beliebt.
Wie ist die Historie des Wanderns?
Bereits im Zeitalter der Aufklärung war das Wandern bekannt, der französische Schriftsteller Jean Jacques Rousseau, Wegbereiter der französischen Revolution und auch Naturforscher, forderte in seinen Traktaten den Ausruf „zurück zur Natur“ und verbreitete so im Bildungsbürgertum die Naturbegeisterung.
Besonders beliebt war das Wandern auch in der Epoche der Romantik, in der nicht das aufklärerische Denken im Sinne von „sich auf den Weg machen“ und die Welt sehen im Mittelpunkt stand, sondern die verklärte Betrachtung und Erfahrung in der Natur in der Morgendämmerung oder im Mondscheinlicht.
Wandern auf Rügen oder am Rhein entlang, lockte die Romantiker und so haben sie auch einen großen Einfluss auf die anfängliche Entwicklung des Tourismus. Gästehäuser können von Wanderern am meisten profitieren, da sie für einen günstigen Preis eine Unterkunft anbieten. Man unterscheidet Bergwandern, Volkswandern, es gibt Barfußwanderungen und religiöse Pilgermärsche. Wandern als spirituelle Erfahrung im Sinne von Wege zu sich selbst finden, hat Einzug in die Esoterik gefunden.
Wo kann man im Herbst gut wandern?
Wenn die Blätter sich verfärben und einen weichen bunten Teppich bilden, beginnt für Wanderer die schönste Saison des Jahres. Wer die Natur in ihren schönsten Farben hautnah erleben und beobachten möchte, sollte die folgenden Orte für eine Herbst-Wanderung in Betracht ziehen:
- Der Hunsrück in Rheinland-Pfalz ist eines der ausgedehntesten Waldgebiete Deutschlands. An sonnigen Oktobertagen erstrahlt die Umgebung in bunten Farben. Der Kontrast zwischen den gelb-leuchtenden Weinbergen an der Mosel und den rot-braunen Wäldern des Mittelgebirges, gibt ein atemberaubendes Bild ab.
- Die Wanderung durch die Partnachklamm beginnt am Rande von Garmisch-Partenkirchen. Das Naturdenkmal ist im Herbst besonders schön anzusehen, wenn oberhalb der Felsflanken die Baumkronen in Flammen stehen.
- Der Nationalpark Berchtesgaden in Bayern das einzige deutsche Schutzgebiet in den Alpen. Auf einer Fläche von insgesamt rund 210 km² befindet sich ein riesiges Wanderwegenetz zwischen Watzmann und Königssee. Die Wanderwege führen an traditionellen Almen vorbei und durch tiefe Schluchten. Im Herbst ist es besonders beeindruckend.
Wo kann man schön wandern an der Mosel?
Ein Wanderurlaub an der Mosel ist besonders lohnenswert, denn das Moseltal bietet zahlreiche vielfältige Wanderwege. Besonders beliebt ist der bekannte Moselsteig, es gibt jedoch noch viele weitere Wanderwege, die etwas weniger bekannt aber nicht weniger schön sind.
- Der Calmont-Höhenweg bietet spektakuläre Aussichten und die Möglichkeit, die Wanderung mit einer abenteuerlichen Kletterpartie auf dem Klettersteig zu verbinden. Der Erlebnisweg "Tal der wilden Endert" führt an einem wildromantischen Bach entlang, immer durch urwüchsige Natur mit viel Wald. Unterwegs begegnen Wanderer vielen Highlights, wie dem Wasserfall "die Rausch".
- Der Graf Georg Johannes-Weg führt durch ein malerisches Tal und ist trotz der reizvollen Landschaft nicht überlaufen. Aufgrund einiger Steigungen sollten Wanderer über etwas mehr Kondition verfügen.
- Auf dem Kulturweg Mesenicher Steinreichskäpp begegnen Wanderer einigen kulturellen Sehenswürdigkeiten. Bei dieser Wanderung verschmelzen Natur und Kunst miteinander zu einem tollen Erlebnis.
- Der Himmlische Franzosensteig führt zum traumhaften Aussichtspunkt Himmelspforte. Der steile Wanderweg sollte allerdings nur von erfahrenen Wanderern mit viel Kondition begangen werden, da er teilweise sehr anspruchsvoll ist.