Deutschland » Kurzurlaub für Paare

831 Angebote für Kurzreisen gefunden

Ihre Suchbegriffe:

Alle löschen

Aktive Sortierung

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Beliebtheit

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Kartenansicht

Mit Klick auf den Button willigen Sie in die Datenschutz- und Geschäftsbedingungen von Google Ireland Ltd. ein und bestätigen eine Speicherung der Nutzerdaten.

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Entdecke die Körperwelten "Anatomie des Glücks" in Heidelberg - 6 Tage

4 Sterne

Astralis Hotel Domizil in Walldorf

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum

5 x Übernachtung
5 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet je Person
1 x Ticket für die "Körperwelten" in Heidelberg je Person
1 x Flasche Wein aus der Region und Obstkorb pro Zimmer
1 x Aperitif in einem Partner-Restaurants gratis je Person
1 x Minibarfüllung gratis pro Zimmer
1 x inkl. kuscheliger Leih-Bademantel und Badeschuhe je Person
1 x inkl. Parkplatz direkt am Hotel & W-LAN

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 325,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

5 Tage Urlaub in der Bibermühle

Hotel-Restaurant Bibermühle in Tengen-Blumenfeld

(Karte öffnen)

4 x Übernachtung Inklusivleistung
4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet im Wintergarten Inklusivleistung
4 x 3-Gang Schlemmermenü im romantischen Mühlenrestaurant
1 x frischer Obstkorb auf Ihrem Hotelzimmer zur Begrüßung Inklusivleistung
1 x Willkommensgetränk am Anreisetag Inklusivleistung
4 x Nutzung der Ruhe-Oase mit finnischer Sauna und Ruheraum Inklusivleistung
4 x Parken auf dem hauseigenen Hof und Unterstellmöglichkeit für Fahrräder Inklusivleistung
4 x WLAN im gesamten Haus Inklusivleistung
inkl. Unterstellmöglichkeit für Fahrräder

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 512,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Motorrad-Touren im Odenwald & der Pfalz- 3 Tage/2 Nächte

4 Sterne

Astralis Hotel Domizil in Walldorf

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum

2 x Übernachtung je Person
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet je Person
1 x Eintritt Heidelberger Schloss inkl. Bergbahn, Apothekermuseum, Großes Fass je Person
1 x Obstkorb pro Zimmer
1 x Minibarfüllung inklusive pro Zimmer
1 x inkl. Aperitif gratis in einem Partnerrestaurant je Person
1 x inkl. kuscheliger Leih-Bademantel und Badeschuhe je Person
1 x inkl. Nutzung der hauseigenen Sauna und Dampfbad Inklusivleistung
1 x inkl. W-LAN und Parkplatz direkt am Hotel Inklusivleistung
1 x Bier & Whiskey an der Hotelbar je Person

+ Alle 10 Leistungen anzeigen

ab 147,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Urlaub mit Hund - 6 Tage/5 Nächte

4 Sterne

Astralis Hotel Domizil in Walldorf

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum

5 x Übernachtung je Person
5 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet je Person
1 x 10 € Gutschein für das Schloss Schwetzingen je Person
1 x Flasche Wein aus der Region und Obstkorb pro Zimmer
1 x Minibarfüllung inklusive pro Zimmer
1 x inkl. Aperitif gratis in einem Partnerrestaurant je Person
1 x inkl. kuscheliger Leih-Bademantel und Badeschuhe je Person
1 x inkl. Nutzung der hauseigenen Sauna und Dampfbad Inklusivleistung
1 x inkl. W-LAN und Parkplatz direkt am Hotel Inklusivleistung
1 x keine Extragebühr für Ihre treuen Begleiter Inklusivleistung

+ Alle 10 Leistungen anzeigen

ab 318,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Wie im Märchen-Wandeln im Schwetzinger Schlossgarten - 2 Tage/1 Nacht

4 Sterne

Astralis Hotel Domizil in Walldorf

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum

1 x Übernachtung je Person
1 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet je Person
1 x 10 € Gutschein für das Schloss Schwetzingen je Person
1 x Flasche Wein aus der Region und Obstkorb pro Zimmer
1 x Minibarfüllung inklusive pro Zimmer
1 x inkl. Aperitif gratis in einem Partnerrestaurant je Person
1 x inkl. kuscheliger Leih-Bademantel und Badeschuhe je Person
1 x inkl. Nutzung der hauseigenen Sauna und Dampfbad Inklusivleistung
1 x inkl. W-LAN und Parkplatz direkt am Hotel Inklusivleistung

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 88,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Wellness zu jeder Jahreszeit - 6 Tage

Hotel Zum Goldenen Löwen in Peitz

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty

1 x Begrüßungscocktail zum Abendessen am Anreisetag je Person
1 x Flasche Mineralwasser am Anreisetag pro Zimmer pro Zimmer
5 x Übernachtung im Komfort- Doppelzimmer je Person
5 x Schlemmerfrühstück vom Buffet je Person
1 x Candle- Light- Dinner je Person
1 x 20 min Rückenrelax- Massage auf der Medi- Stream je Person
1 x Wellnesswertgutschein 40,00€ pro Person – einlösbar für Behandlungen in der Beautyfarm oder Wellnessbereich je Person
1 x inkl. tägliche Nutzung des Saunabereiches je Person
1 x inkl. Leihbademantel und Saunatuch je Person

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 429,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

7 Übernachtungen mit Frühstück

Holzwerk Oybin in Oybin

(Karte öffnen)

Whirlpool

7 x Übernachtung im ausgewählten Apartment
7 x Frühstück

ab 595,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

5 Übernachtungen mit Frühstück

Holzwerk Oybin in Oybin

(Karte öffnen)

Whirlpool

5 x Übernachtung im ausgewählten Apartment
5 x Frühstück

ab 425,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Heidelberg - Ich hab mein Herz verloren...- 5 Tage/4 Nächte

4 Sterne

Astralis Hotel Domizil in Walldorf

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum

4 x Übernachtung je Person
4 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet je Person
1 x Flasche Wein aus der Region und Obstkorb pro Zimmer
1 x Minibarfüllung inklusive pro Zimmer
1 x inkl. Aperitif gratis in einem Partnerrestaurant je Person
1 x inkl. kuscheliger Leih-Bademantel und Badeschuhe je Person
1 x inkl. Nutzung der hauseigenen Sauna und Dampfbad Inklusivleistung
1 x inkl. W-LAN und Parkplatz direkt am Hotel Inklusivleistung

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 257,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Wie im Märchen-Wandeln im Schwetzinger Schlossgarten - 5 Tage/4 Nächte

4 Sterne

Astralis Hotel Domizil in Walldorf

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum

4 x Übernachtung je Person
4 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet je Person
1 x 10 € Gutschein für das Schloss Schwetzingen je Person
1 x Flasche Wein aus der Region und Obstkorb pro Zimmer
1 x Minibarfüllung inklusive pro Zimmer
1 x inkl. Aperitif gratis in einem Partnerrestaurant je Person
1 x inkl. kuscheliger Leih-Bademantel und Badeschuhe je Person
1 x inkl. Nutzung der hauseigenen Sauna und Dampfbad Inklusivleistung
1 x inkl. W-LAN und Parkplatz direkt am Hotel Inklusivleistung

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 258,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Wie im Märchen-Wandeln im Schwetzinger Schlossgarten - 4 Tage/3 Nächte

4 Sterne

Astralis Hotel Domizil in Walldorf

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum

3 x Übernachtung je Person
3 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet je Person
1 x 10 € Gutschein für das Schloss Schwetzingen je Person
1 x Flasche Wein aus der Region und Obstkorb pro Zimmer
1 x Minibarfüllung inklusive pro Zimmer
1 x inkl. Aperitif gratis in einem Partnerrestaurant je Person
1 x inkl. kuscheliger Leih-Bademantel und Badeschuhe je Person
1 x inkl. Nutzung der hauseigenen Sauna und Dampfbad Inklusivleistung
1 x inkl. W-LAN und Parkplatz direkt am Hotel Inklusivleistung

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 213,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Dorint Hotel Frankfurt/ Oberursel in Oberursel (Taunus)

(Karte öffnen)

Sauna
Ruheraum

2 x Übernachtung im Standard Doppelzimmer
2 x reichhaltiges Frühstück
1 x 1x Flasche Wein sowie Früchte der Saison bei Anreise auf dem Zimmer
1 x Abendessen am 2. Abend (3-Gang-Menü oder Buffet, je nach Tagesangebot)
Nutzung des Fitness- Bereiches
kostenfreies Parken auf dem hoteleigenen Parkplatz
Eine kostenfreie Stornierung ist bis 7 Tage vor Anreise möglich.
Bitte beachten Sie, dass der Sauna bis auf Weiteres geschlossen ist

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 213,50 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Oberzenter Kuscheltage im Wellnessbereich Toskana

3,5 Sterne

Hotel Gasthof Zur Krone in Oberzent

4,6/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Whirlpool
Beauty
Solarium
Liegewiese
+2

2 x Übernachtung im DZ mit DU/WC Telefon TV SAT teils mit Balkon
2 x Frühstücksbüfett mit Müsli-Bioecke
1 x 4 Gang Schlemmer Abend-Menü je nach Jahreszeit
1 x a la·Carte Menü im Restaurant
Benutzung der Sauna, Infrarotkabine, Solarium, Sprudelbad
Willkommenscocktail (mit der Familie Gerbig)
1 x Badetuch und Bademantelservice
Ruhebereich mit Saft-Lounge
1 x Flasche Mineralwasser

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 199,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

6 Übernachtungen mit Halbpension

Holzwerk Oybin in Oybin

(Karte öffnen)

Whirlpool

6 x Übernachtung im ausgewählten Apartment
6 x Halbpension (Frühstück und Abendessen/ ODER Mittagstisch)

ab 690,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4 Übernachtungen mit Halbpension

Holzwerk Oybin in Oybin

(Karte öffnen)

Whirlpool

4 x Übernachtung im ausgewählten Apartment
4 x Halbpension (Frühstück und Abendessen/ ODER Mittagstisch)

ab 460,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Besuchen Sie das Technikmuseum in Speyer/Sinsheim-8 Tage/7 Nächte

4 Sterne

Astralis Hotel Domizil in Walldorf

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum

7 x Übernachtung je Person
7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet je Person
1 x TagesPass Technikmuseum Sinsheim o. Speyer inkl. IMAX Film je Person
1 x Flasche Wein aus der Region und Obstkorb pro Zimmer
1 x Minibarfüllung inklusive pro Zimmer
1 x inkl. Aperitif gratis in einem Partnerrestaurant je Person
1 x inkl. kuscheliger Leih-Bademantel und Badeschuhe je Person
1 x inkl. Nutzung der hauseigenen Sauna und Dampfbad Inklusivleistung
1 x inkl. W-LAN und Parkplatz direkt am Hotel Inklusivleistung

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 450,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Wie im Märchen-Wandeln im Schwetzinger Schlossgarten - 8 Tage/7 Nächte

4 Sterne

Astralis Hotel Domizil in Walldorf

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum

7 x Übernachtung je Person
7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet je Person
1 x 10 € Gutschein für das Schloss Schwetzingen je Person
1 x Flasche Wein aus der Region und Obstkorb pro Zimmer
1 x Minibarfüllung inklusive pro Zimmer
1 x inkl. Aperitif gratis in einem Partnerrestaurant je Person
1 x inkl. kuscheliger Leih-Bademantel und Badeschuhe je Person
1 x inkl. Nutzung der hauseigenen Sauna und Dampfbad Inklusivleistung
1 x inkl. W-LAN und Parkplatz direkt am Hotel Inklusivleistung

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 438,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Holzwerk Oybin in Oybin

(Karte öffnen)

Whirlpool

4 x Übernachtung im ausgewählten Apartment

ab 240,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Entdecke die Körperwelten "Anatomie des Glücks" in Heidelberg - 7 Tage

4 Sterne

Astralis Hotel Domizil in Walldorf

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum

6 x Übernachtung
6 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet je Person
1 x Ticket für die "Körperwelten" in Heidelberg je Person
1 x Flasche Wein aus der Region und Obstkorb pro Zimmer
1 x Aperitif in einem Partner-Restaurants gratis je Person
1 x Minibarfüllung gratis pro Zimmer
1 x inkl. kuscheliger Leih-Bademantel und Badeschuhe je Person
1 x inkl. Parkplatz direkt am Hotel & W-LAN

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 385,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Besuchen Sie das Technikmuseum in Speyer/Sinsheim-6 Tage/5 Nächte

4 Sterne

Astralis Hotel Domizil in Walldorf

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum

5 x Übernachtung je Person
5 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet je Person
1 x TagesPass Technikmuseum Sinsheim o. Speyer inkl. IMAX Film je Person
1 x Flasche Wein aus der Region und Obstkorb pro Zimmer
1 x Minibarfüllung inklusive pro Zimmer
1 x inkl. Aperitif gratis in einem Partnerrestaurant je Person
1 x inkl. kuscheliger Leih-Bademantel und Badeschuhe je Person
1 x inkl. Nutzung der hauseigenen Sauna und Dampfbad Inklusivleistung
1 x inkl. W-LAN und Parkplatz direkt am Hotel Inklusivleistung

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 330,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Besuchen Sie das Technikmuseum in Speyer/Sinsheim-4 Tage/3 Nächte

4 Sterne

Astralis Hotel Domizil in Walldorf

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum

3 x Übernachtung je Person
3 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet je Person
1 x TagesPass Technikmuseum Sinsheim o. Speyer inkl. IMAX Film je Person
1 x Flasche Wein aus der Region und Obstkorb pro Zimmer
1 x Minibarfüllung inklusive pro Zimmer
1 x inkl. Aperitif gratis in einem Partnerrestaurant je Person
1 x inkl. kuscheliger Leih-Bademantel und Badeschuhe je Person
1 x inkl. Nutzung der hauseigenen Sauna und Dampfbad Inklusivleistung
1 x inkl. W-LAN und Parkplatz direkt am Hotel Inklusivleistung

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 225,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Heidelberg - Ich hab mein Herz verloren...- 4 Tage/3 Nächte

4 Sterne

Astralis Hotel Domizil in Walldorf

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum

3 x Übernachtung je Person
3 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet je Person
1 x Flasche Wein aus der Region und Obstkorb pro Zimmer
1 x Minibarfüllung inklusive pro Zimmer
1 x inkl. Aperitif gratis in einem Partnerrestaurant je Person
1 x inkl. kuscheliger Leih-Bademantel und Badeschuhe je Person
1 x inkl. Nutzung der hauseigenen Sauna und Dampfbad Inklusivleistung
1 x inkl. W-LAN und Parkplatz direkt am Hotel Inklusivleistung

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 212,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Spa(r)-Tage - 4 bezahlen, 5 Wohnen!

3,5 Sterne

Hotel Schlossgasthof Rösch in Blaibach

4,7/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Beauty
Entspannungsbad
+3

4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet inkl. Vitalecke und Saft Bar und 4-Gänge-Verwöhnpension
1 x Candle-Light-Dinner
1 x Cocktail an der Bar
1 x Glas Sekt zur Begrüßung
Nutzung des Wellness-Bereiches mit über 1.800 m²
ganzjährig beheizter Außenpool
1 x Leih-Badetasche mit kuscheligem Bademantel und Saunatuch während Ihres Aufenthaltes

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 481,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Schlossgasthof Rösch in Blaibach

4,7/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Beauty
Entspannungsbad
+3

3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet inkl. Vitalecke und Saft Bar und 4-Gänge-Verwöhnpension
1 x Wohlfühlmassage (ca 20 Min.)
1 x Kopfmassage mit Menthol (ca. 20 Min.)
1 x Cocktail an der Bar
1 x Candle-Light-Dinner
1 x Glas Sekt zur Begrüßung
Nutzung des Wellness-Bereiches mit über 1.800 m²
Leih-Badetasche mit kuscheligem Bademantel und Saunatuch während Ihres Aufenthaltes
ganzjährig beheizter Außenpool
1 x Bei Anreise ab So., Mo., Di., Kuschelabend "Private Spa" von 22.00 bis 01.30 Uhr (Alleinige Nutzung Schwimmbad + Whirlpool)

+ Alle 10 Leistungen anzeigen

ab 396,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Schlossgasthof Rösch in Blaibach

4,7/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Beauty
Entspannungsbad
+3

5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet inkl. Vitalecke und Saft Bar und 4-Gänge-Verwöhnpension
1 x Flasche Hotelsekt auf dem Zimmer
1 x Candle-Light-Dinner
1 x Aroma-Rücken-Massage in der Wohlfühloase
1 x Körperpackung in der Softpackliege in der Wohlfühloase (ca. 20 Min.)
1 x Glas Sekt zur Begrüßung
Nutzung des Wellness-Bereiches mit über 1.800 m²
ganzjährig beheizter Außenpool
1 x Leih-Badetasche mit kuscheligem Bademantel und Saunatuch während Ihres Aufenthaltes

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 579,00 € p.P.pro Person

Urlaubgutschein & Reisegutschein. Kurzurlaub schenken.

Hier Gutschein bestellen

Geschenkgutschein & Hotelgutschein: Reisegutschein schenken

Kurzreisen sind die Geschenkidee für alle, die eine Auszeit benötigen. Mit Kurzurlauben erholt man sich vom Alltag! Kurz mal weg? Mit dem Hotelgutschein für Verwöhnreisen am Wochenende schenkt man Erholung.

Kurzferien lassen sich als Reisegutschein zur Hochzeit, Weihnachten, zum Geburtstag, Hochzeitstag oder zum anderen Anlass schenken. Die Kurzreisen sind als Gutschein ohne Reisetermin buchbar: einfach das Hotelangebot der Wahl buchen und verschenken, als Komplettpaket ins Verwöhnhotel. Der Reisetermin lässt sich später, auch Last Minute, festlegen. Wer ein Hotel-Angebot gefunden hat, entscheidet sich für die Versandart und der Hotelgutschein ist auf dem Weg. Der Kurzurlaub Gutschein mit freier Terminwahl bietet Flexibilität bei der Urlaubsgestaltung. Gleich, ob der Geschenkgutschein für Kurzurlaub am Wochenende oder unter der Woche eingelöst werden darf. Schenken Sie mit dem Hotel-Gutschein Kurzferien als Sommerurlaub, Frühlingsgefühle oder Schneevergnügen - zu jeder Jahreszeit gibt es Anlässe, Hotelgutscheine zu schenken.

Mit Hotelgutscheinen ist man flexibel und kann reisen, wenn Erholung nötig ist. 3 Jahre ist der Hotelgutschein gültig und ist als Reisegutschein übertragbar, wenn es mal doch nicht passt.

Sofort per Mail zum Ausdrucken
3 Jahre gültig
Einlösbar auf jede andere Reise
Zahlung per Rechnung

Beliebiger Wert
Übertragbar auf Dritte
Hochwertige Druckgutschein per Post
Online einlösbar

Hier Gutschein bestellen

FAQ - Reise Tipps für Deutschland » Kurzurlaub für Paare

Warum ein romantischer Kurztrip?

Die Kurztrips dienen dazu, Ihre Beziehung wieder in Fahrt zu bringen. Eine kleine Auszeit vom Alltag und der täglichen Routine, wird die Liebe und Leidenschaft neu entfachen. Ein stressiger Alltag schafft viel Konfliktpotenzial zwischen Partnern. Schalten Sie also einfach einmal vom Alltagsleben ab und genießen Sie einen romantischen Kurztrip, bei dem Sie sich einzig und allein auf Ihre Zweisamkeit konzentrieren können.

Welche Vorteile bietet ein Kurzurlaub für Paare?

Ein Kurztrip mit dem Partner lässt die Liebe wieder neu entflammen, stärkt den Zusammenhalt, ermöglicht entspannende Liebesabende mit dem Partner und sorgt für einen ruhigen Start in die nächste Woche. Ihre Gedanken über den stressigen Alltag werden bei einer romantischen Reise in Vergessenheit geraten.