2116 Angebote für Kurzreisen gefunden

Nächte » Suite

Ihre Suchbegriffe:

Alle löschen

Aktive Sortierung

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Beliebtheit

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Kartenansicht

Mit Klick auf den Button willigen Sie in die Datenschutz- und Geschäftsbedingungen von Google Ireland Ltd. ein und bestätigen eine Speicherung der Nutzerdaten.

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Happy Kids - 5 Tage Familien-Ostseeurlaub

Inselhotel Poel in Insel Poel

3,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen

4 x Übernachtung inkl. reichhaltigem Frühstück vom Buffet
4 x Abendessen im Rahmen der Halbpension inkl. offene Getränke (Bier, Wein, Softdrinks & Saft) während Ihrer Essenzeit von max. 1,5 Stunden
1 x 1 Eisbecher pro Kind
Poolnutzung
täglich Nutzung der Sauna (15:00 - 21:00 Uhr)

ab 409,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Erfinden & entdecken - 4 Tage für Technikfans

Inselhotel Poel in Insel Poel

3,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen

3 x Übernachtung inkl. reichhaltigem Frühstück vom Buffet
3 x Abendessen im Rahmen der Halbpension inkl. offene Getränke (Bier, Wein, Softdrinks & Saft) während Ihrer Essenzeit von max. 1,5 Stunden
1 x Eintritt phanTechnikum Wismar (Eigenanreise)
Poolnutzung
täglich Nutzung der Sauna (15:00 - 21:00 Uhr)

ab 319,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Berghotel Greifensteine in Ehrenfriedersdorf

4,7/5

(Karte öffnen)

2 x Übernachtung in unseren komfortablen Zimmern
2 x Frühstück am Morgen
1 x "Bergmannsschmauss" (rustikales erzgebirgisches Abendessen)
1 x Besichtigung des Besucherbergwerkes in Ehrenfriedersdorf mit Touristikführung (1,5 Std.)
und Besuch Mineralogischen Museums
1 x Besteigung des Aussichtsfelsen auf den Greifensteinen
1 x Informationsmappe über die Sehenswürdigkeiten und die Ausflugsziele der Region
kostenfreies Parken während Ihres Aufenthaltes

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 149,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Best friends - Das schönste Geschenk ist Zeit zusammen! (Hauptsaison)

3,5 Sterne

Hotel Adlerbräu in Gunzenhausen

4,3/5

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum
Liegewiese

2 x Übernachtung inkl. Frühstücksbüfett
Am ersten Abend wird Ihnen eine leckere Freundschaftsplatte mit Spezialitäten aus der Region serviert.
freie Nutzung des Wellnessbereichs über den Dächern der Stadt mit: Aromadampfbad, Finnischer Sauna, Bio-Kräuter-Sauna, Erlebnisduschen, Infrarotkabine & Ruhebereich
kuscheliger Leihbademantel
Genießen Sie am Abend ein 4-Gänge-Schlemmer-Menü mit einem Apfel-Holler-Secco als Aperitif

ab 205,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

8 Tage Winterurlaub im Werrapark Frankenblick - All Inklusive

3,5 Sterne

Werrapark Resort Hotel Frankenblick in Masserberg

4,2/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Dampfbad
Solarium

7 Übernachtungen
7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
7 x Abendessen vom Buffett inkl. Getränke
inkl. Mittagessen vom Buffett inkl. Getränke (exkl. Spirituosen)
inkl. Getränke an der Bar von 19:00 - 23:00
inkl. Mitternachtssnack mit Suppe
inkl. Kaffeepause mit Kuchen
1 x 2 Flaschen Wasser (1 Liter) auf dem Zimmer
1 x Obstteller und Schokolade auf dem Zimmer
inkl. Nutzung Schwimmbad und Sauna
inkl. Parkplatz
inkl. WLAN an der Hotelbar

+ Alle 12 Leistungen anzeigen

ab 1120,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Concorde Hotel Viktoria in Kronberg im Taunus

(Karte öffnen)

Sauna

2 Übernachtungen
2 x reichhaltiges Frühstück
1 x Tageskarten für den Besuch des Opelzoos
1 x Lunchpaket für Ihren Ausflug
1 x Obstteller mit Früchten der Saison
1 x Wasser auf dem Zimmer bei Anreise
1 x Parkplatz direkt am Hotel
inkl. high speed WLAN
inkl. Early check-in/Late check-out (auf Anfrage)

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 300,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Historisches Weihnachten im Burghotel

4 Sterne

Burghotel Staufenberg in Staufenberg

4,5/5

(Karte öffnen)

2 x Übernachtungen in gewünschten Zimmerkategorie pro Zimmer
2 x Reichhaltiges Burg-Frühstücksbuffet je Person
2 x Abends 3-Gang-Menü oder Dinner Buffet (nach Wahl des Küchenchefs) je Person
1 x Weihnachtsüberraschung auf dem Zimmer pro Zimmer
zzgl. Energiekostenpauschale 3,50 € pro Zimmer und Nacht - diese wird vor Ort berechnet

ab 279,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4 Tage entspannen - inkl. Frühstück

4 Sterne

Seehotel am Stausee in Gerolstein

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Pool
Dampfbad
Beauty
Ruheraum
Liegewiese
+5

3 x Übernachtungen in Ihrer gebuchten Kategorie
3 x täglich umfangreiches Eifeler Frühstücksbüffet
1 x Seehotel am Stausee Inklusivleistungen
Benutzung der Wellnesswelten "Elements" während Ihres Aufenthalts
Leih-Spa-Tasche mit Bademantel, Saunatuch, Duschtuch und Slipper auf Ihrem Zimmer
eine Flasche Gerolsteiner auf Ihrem Zimmer
Kopfkissenmenü (Wählen Sie aus verschiedenen Kopfkissen, das für Sie Beste aus)

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 306,38 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Ihr Wochenende in der Eifel inkl. Verwöhnhalbpension

4 Sterne

Seehotel am Stausee in Gerolstein

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Pool
Dampfbad
Beauty
Ruheraum
Liegewiese
+5

2 x Übernachtung in Ihrer gebuchten Kategorie
2 x umfangreiches Eifeler Frühstücksbüfett
2 x 4-Gang-Menü mit 3 Hauptgängen zur Wahl am Abend
1 x an einem Abend ein Eifelschnaps zum Abendessen je Person
Benutzung der Wellnesswelten "Elements" während Ihres Aufenthalts
Leih-Spa-Tasche mit Bademantel, Saunatuch, Duschtuch und Slipper auf Ihrem Zimmer
eine Flasche Gerolsteiner auf Ihrem Zimmer
Kopfkissenmenü (Wählen Sie aus verschiedenen Kopfkissen, das für Sie Beste aus)

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 304,58 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Leise Wege aus lauten Zeiten (Hauptsaison)

3,5 Sterne

Hotel Adlerbräu in Gunzenhausen

4,3/5

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum
Liegewiese

2 Übernachtungen inklusive Frühstücksbüfett
Freie Nutzung des Wellnessbereichs mit Finnischer Sauna, Aromadampfbad, Bio-Kräuter-Sauna, Duschbereich, Infrarotkabine und einem Ruheraum inkl. kuscheligem Leihbademantel und Badeslipper
Am Anreisetag erwartet Sie auf Ihrem Zimmer eine Energietankstelle mit 4 verschiedenen Fruchtsäften und ein frischer Obstkorb
Zum Abendessen wird Ihnen ein 3-Gänge-Genießermenü serviert
Am zweiten Abend wird Ihnen ein 4-Gänge-Gourmet-Menü inkl. 3 harmonisierenden Weinen a 0,1 l serviert

ab 240,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

5 Tage Auszeit am Rennsteig mit Halbpension

3,5 Sterne

Werrapark Resort Hotel Frankenblick in Masserberg

4,2/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Dampfbad
Solarium

5 Tage / 4 Nächte mit reichhaltigem Frühstück vom Buffet
4 x Dinner Menü bzw. -buffet nach Wahl des Küchenchefs
Nutzung des Schwimmbads, der finnischen Sauna und Dampfbades, sowie des Fitnessbereichs
1 x Kur- und Gästekarte mit zahlreichen Ermäßigungen auf Erlebnisse an Ihrem Urlaubsziel
WLAN im Hotel und Parkplatznutzung

ab 262,50 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Werrapark Resort Hotel Frankenblick in Masserberg

4,2/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Dampfbad
Solarium

4 Übernachtungen
4 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
4 x Dinner Menü bzw. -buffet*
1 x Kaffee & Kuchen am nachmittag
inkl. Leih-Bademantel, Schwimmbad und Sauna

ab 480,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4 Genießertage im Schlosshotel Klaffenbach

4 Sterne

Wasserschloss Klaffenbach Schlosshotel Chemnitz in Chemnitz

4,8/5

(Karte öffnen)

Massagen

3 Übernachtungen
3 x Frühstück vom reichhaltigen Buffet
3 x 3-Gang-Abendmenü
1 x Welcomedrink zur Begrüßung
inkl. Parkplatz
inkl. W-LAN
inkl. 5% Beherbergungssteuer

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 278,50 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Kurztrip 3 Burgen Weg Kronberg

4 Sterne

AKZENT Concorde Hotel Viktoria in Kronberg im Taunus

(Karte öffnen)

Sauna

1 x Übernachtung
1 x reichhaltiges Frühstück
1 x täglich ein Lunchpaket
1 x Obstteller mit Früchten der Saison
1 x Saunanutzung
1 x Wasser auf dem Zimmer bei Anreise
Parkplatz am Hotel
inkl. Ausführliches Infomaterial über Kronberg
inkl. High Speed WLAN
inkl. Early Check in/ Late check out (auf Anfrage)

+ Alle 10 Leistungen anzeigen

ab 85,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4 Tage Pfingsturlaub an der Ostsee inkl. Halbpension plus

Inselhotel Poel in Insel Poel

3,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen

3 x Übernachtung
3 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x Begrüßungsgetränk
3 x Abendessen im Rahmen der Halbpension inkl. offene Getränke (Bier, Wein, Softdrinks & Saft) während Ihrer Essenzeit von max. 1,5 Stunden
Poolnutzung
Nutzung der Sauna in der Zeit von 15.00 bis 21.00 Uhr

ab 319,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Spa Hotel Děvín **** Superior in Marienbad

3,8/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Beauty
Entspannungsbad
Ruheraum
Solarium
Medical Wellness
Soft-Pack
+6

3 x Übernachtung im Komfortzimmer
3 x Frühstück in Form eines reichhaltigen Buffets
1 x Begrüßungsgetränk
3 x Halbpension (Abendessen in Form eines Buffets, ohne Getränke)
1 x Eintritt zur Aufführung des Marjánek-Folklore-Ensembles in der Anglikanischen Kirche (Änderungen vorbehalten)
1 x Eintritt in das Prämonstratenserkloster Teplá (Änderungen vorbehalten*)
1 x Osterüberraschung für jede Person
1 x Paraffinpackung – Hände (15 Min.) pro Erwachsene
1 x Aroma-Massage (20 Min.) pro Erwachsener
1 x pro Aufenthalt 2-Stunden-Eintritt zum Stadtbad in Marienbad (circa 150m vom Hotel entfernt)
WiFi-Internet-Anschluss in den Zimmern und öffentlichen Bereichen des Hotels kostenfrei
zzgl. Kurabgabe

+ Alle 12 Leistungen anzeigen

ab 312,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Radeln im Fränkischen - Keine Gnade für die Wade (Hauptsaison)

3,5 Sterne

Hotel Adlerbräu in Gunzenhausen

4,3/5

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum
Liegewiese

1 x Übernachtung inkl. Frühstücksbüfett
Das Haus, das direkt am Altmühltal–Radweg liegt, heißt Sie am Anreisetag herzlich willkommen.
Zum Abendessen werden Ihnen ein fränkisches 3 Gänge-Menü und dazu ein leckeres eisgekühltes 0,4 l alkoholfreies Getränk / wahlweise ein Biergetränk serviert.
Nutzung des Wellnessbereichs mit Bio-Kräuter-Sauna, Aromadampfbad, Finnischer Sauna, Erlebnisduschen, Infrarotkabine und Ruhebereich
kuscheliger Leihbademantel
Ihr Fahrrad stellen Sie sicher und trocken in der großen Garage unter.

ab 108,30 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Adlerbräu in Gunzenhausen

4,3/5

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum
Liegewiese

1 x Übernachtung inkl. Frühstücksbüfett
Zum Abendessen wird Ihnen ein fränkisches 3 Gänge-Menü und dazu ein leckeres eisgekühltes 0,5 l Weizenbier serviert
Ihr Motorrad stellen Sie sicher und trocken in der großen Garage unter.

ab 103,70 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Kulinarisches Vergnügen - zu zweit

4 Sterne

Wasserschloss Klaffenbach Schlosshotel Chemnitz in Chemnitz

4,8/5

(Karte öffnen)

Massagen

1 x Übernachtung
1 x reichhaltigem Frühstück vom Schlossbuffet
1 x romantisches 4-Gang Candelight-Dinner mit Aperitif und Weinreise
inkl. 5% Beherbergungssteuer

ab 120,50 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

11 Tage Sommerferien an der Ostsee

Inselhotel Poel in Insel Poel

3,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen

10 x Übernachtung inkl. reichhaltigem Frühstück vom Buffet
10 x Abendessen im Rahmen der Halbpension inkl. offene Getränke (Bier, Wein, Softdrinks & Saft) während Ihrer Essenzeit von max. 1,5 Stunden
Poolnutzung
täglich Nutzung der Sauna (15:00 - 21:00 Uhr)

ab 1169,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Mee(h)rsparen "Ruhe und Entspannung pur" Sommer

Forsthaus Langenberg in Bansin

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen

5 x Guten-Morgen-Frühstück
1 x 3-Gang-Abendmenü im Rahmen der Halbpension (Mittwoch oder Donnerstag)
1 x Kaffeegedeck im Restaurant
1 x Welcome Drink im Restaurant
Schwimmbad & Sauna im DAS HUDEWALD in Ückeritz
Parkplatz

ab 385,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Klassisches Spa 2026 (4 Nächte)

4 Sterne

Spa Hotel Děvín **** Superior in Marienbad

3,8/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Beauty
Entspannungsbad
Ruheraum
Solarium
Medical Wellness
Soft-Pack
+6

4 x Übernachtung im Komfortzimmer
Frühstück in Form eines reichhaltigen Büfetts
Begrüssungsgetränk
Halbpension (Abendessen in Form eines Büfetts, (ohne Getränke)
beratendes Vorstellungsgespräch beim Arzt (10 Min.) pro Person
2 Anwendungen pro Tag, je nach der ärztlichen Aufstellung (täglich Mo-So, ab dem Tag nach der Anreise)
1x pro Aufenthalt 2-Stunden-Eintritt zum Stadtbad in Marienbad (circa 150m vom Hotel entfernt)
täglich Trinkkur
WiFi-Internet-Anschluss in den Zimmern und öffentlichen Bereichen des Hotels kostenfrei
zzgl. Kurtaxe

+ Alle 10 Leistungen anzeigen

ab 334,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Kurze Aktiv- Wellness- Auszeit im Harz für 7 Tage

4 Sterne

Sonnenresort Ettershaus in Bad Harzburg

4,1/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Pool
Private Spa
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+4

6 Übernachtungen
6 x leckeres Frühstück vom Buffet
1 x 4 Gang-Menü oder als Buffet am Abend
1 x Eintritt zur Seilbahn zum Burgberg - 1 Fahrt
1 x Rücken-Nacken Massage für ca. 30 Minuten
inkl. Nutzung des 1000m² großen Wellnessbereiches
Nutzung der Badelandschaft-Innen- & Außenpool
inkl. Saunalandschaft mit drei Saunen
inkl. Bademantel & Saunatuch für ihren Aufenthalt
inkl. Ruheraum mit Panorama-Fenster
inkl. Sonnenterrasse mit Blick auf die Burgberg

+ Alle 11 Leistungen anzeigen

ab 659,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Erlebniswelt Harz - 2 Tage Ettershaus Pur

4 Sterne

Sonnenresort Ettershaus in Bad Harzburg

4,1/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Pool
Private Spa
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+4

1 Übernachtung
1 x abwechslungsreiches Frühstück
1 x Wanderkarte für Ausflüge in den Naturpark Harz
1 Wellnesstasche: Bademantel & Slipper zum Verleih
inkl. Nutzung des 1000m² großen Wellnessbereiches
inkl. Nutzung Innen- & Außenpool (Badelandschaft)
inkl. Saunalandschaft mit drei Saunen
inkl. Sonnenterrasse mit Blick auf die Burgberg
inkl. Ruheraum mit Panorama-Fenster
inkl. Verleih von Babyausstattung (z.B. Babybett)
inkl. Parkplatz am Hotel
inkl. Wlan Nutzung im Hotel

+ Alle 12 Leistungen anzeigen

ab 129,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Winterzeit in Thüringen AI Plus (10 Nächte)

3,5 Sterne

Werrapark Resort Hotel Frankenblick in Masserberg

4,2/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Dampfbad
Solarium

10 Übernachtungen
Frühstücksbuffeet
Mittagessen-Buffet
Kaffee, Tee und Kuchen am Nachmittag
Abendessen vom Buffet inkl. Bier und Hauswein
2x 1 Liter Wasser auf dem Zimmer
Schokolade auf dem Zimmer bei Anreise
Wasser 24 Stunden inklusive

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 1695,50 € p.P.pro Person

Urlaubgutschein & Reisegutschein. Kurzurlaub schenken.

Hier Gutschein bestellen

Geschenkgutschein & Hotelgutschein: Reisegutschein schenken

Kurzreisen sind die Geschenkidee für alle, die eine Auszeit benötigen. Mit Kurzurlauben erholt man sich vom Alltag! Kurz mal weg? Mit dem Hotelgutschein für Verwöhnreisen am Wochenende schenkt man Erholung.

Kurzferien lassen sich als Reisegutschein zur Hochzeit, Weihnachten, zum Geburtstag, Hochzeitstag oder zum anderen Anlass schenken. Die Kurzreisen sind als Gutschein ohne Reisetermin buchbar: einfach das Hotelangebot der Wahl buchen und verschenken, als Komplettpaket ins Verwöhnhotel. Der Reisetermin lässt sich später, auch Last Minute, festlegen. Wer ein Hotel-Angebot gefunden hat, entscheidet sich für die Versandart und der Hotelgutschein ist auf dem Weg. Der Kurzurlaub Gutschein mit freier Terminwahl bietet Flexibilität bei der Urlaubsgestaltung. Gleich, ob der Geschenkgutschein für Kurzurlaub am Wochenende oder unter der Woche eingelöst werden darf. Schenken Sie mit dem Hotel-Gutschein Kurzferien als Sommerurlaub, Frühlingsgefühle oder Schneevergnügen - zu jeder Jahreszeit gibt es Anlässe, Hotelgutscheine zu schenken.

Mit Hotelgutscheinen ist man flexibel und kann reisen, wenn Erholung nötig ist. 3 Jahre ist der Hotelgutschein gültig und ist als Reisegutschein übertragbar, wenn es mal doch nicht passt.

Sofort per Mail zum Ausdrucken
3 Jahre gültig
Einlösbar auf jede andere Reise
Zahlung per Rechnung

Beliebiger Wert
Übertragbar auf Dritte
Hochwertige Druckgutschein per Post
Online einlösbar

Hier Gutschein bestellen

FAQ - Reise Tipps für Nächte » Suite

Wo kann man in Deutschland gut und günstig Urlaub machen?

In Deutschland gibt es genügend Möglichkeiten, einen nicht allzu teuren Urlaub zu machen. Für Bürger, die einen günstigen Urlaub suchen, eignen sich besonders Feriengebiete in den Regionen Brandenburg, Ostfriesland, Schwarzwald, Eifel oder Oberbayern.

Wohin im Kurzurlaub mit Kindern?

Es muss nicht immer in die Ferne gehen, auch im Heimatland kann man einen schönen Urlaub mit der ganzen Familie verbringen. Nachfolgend finden Sie einige besonders schöne Orte für einen Urlaub mit Kindern:

Familienurlaub auf Rügen: Die Insel Rügen ist Deutschlands größte Insel. Für viele ist die Insel einer der beliebtesten Orte. Neben reizvollen Freizeitaktivitäten beeindruckt die Insel mit fantastischen Naturlandschaften.
Potsdam: Potsdam bietet seinen Besuchern alles, was man für einen Kurztrip mit der Familie braucht: Potsdamer Wochenmarkt am Bassinplatz, Floßfahrten auf dem Wasser, Theater, Museen und eine tolle und entspannte Lebensart.
Spreewald: Der Spreewald ist die ideale Wahl für einen Urlaub mit Kindern. Jung und Alt können hier gleichermaßen viel erleben. Der Spreewald ist ein tolles Ziel für Radtouren, beispielsweise entlang der Spreearme. Im Spreewald kann man die Tage auch auf dem Wasser mit dem Paddelboot verbringen.