Süddeutschland » Wochenendtrips April

1080 Angebote für Kurzreisen gefunden

Ihre Suchbegriffe:

Alle löschen

Aktive Sortierung

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Beliebtheit

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Kartenansicht

Mit Klick auf den Button willigen Sie in die Datenschutz- und Geschäftsbedingungen von Google Ireland Ltd. ein und bestätigen eine Speicherung der Nutzerdaten.

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

E - Bike & Wandern durch die Allgäuer Bergwelt (7 Nächte)

3 Sterne

Hotel Cafe Fuggerhof in Oberstdorf

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Ruheraum

7 x Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
7 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
freie Nutzung der Finnisch Sauna & Infrarot Kabine Inklusivleistung
kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
inklusive Fitness Center im Hotel Waldesruhe Inklusivleistung
Benutzung von Hallenbad, Ruhebereich, Vitajuvel 85 C und Primavera 60 C Saunen inkl. Kuschelbademantel ( geliehen) im Naturhotel Waldesruhe Inklusivleistung
1 x 2 Tage hintereinander ein E-Bike mit Helm Inklusivleistung

+ Alle 10 Leistungen anzeigen

ab 831,41 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

E - Bike & Wandern durch die Allgäuer Bergwelt (3 Nächte)

3 Sterne

Hotel Cafe Fuggerhof in Oberstdorf

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Ruheraum

3 x Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
3 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
freie Nutzung der Finnisch Sauna & Infrarot Kabine Inklusivleistung
kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
inklusive Fitness Center im Hotel Waldesruhe Inklusivleistung
Benutzung von Hallenbad, Ruhebereich, Vitajuvel 85 C und Primavera 60 C Saunen inkl. Kuschelbademantel ( geliehen) im Naturhotel Waldesruhe Inklusivleistung
1 x 2 Tage hintereinander ein E-Bike mit Helm Inklusivleistung

+ Alle 10 Leistungen anzeigen

ab 446,09 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Schlemmen-und-Genießen-Special

3 Sterne

Landgasthof Blume in Lichtenau

(Karte öffnen)

2 x Übernachtung
2 x Frühstück
2 x 4-Gang-Menu am Abend
2 x 0,5 l Wein zum Abendessen 4-Gang-Menu
2 x 1 Flasche Wasser zum Abendessen 4-Gang-Menu
2 x Flasche Wasser auf dem Zimmer (eine Flasche pro Tag)
2 x Digestif nach dem Essen
1 x Genussteller zur Begrüßung auf dem Zimmer
Obststeller zur Begrüßung auf dem Zimmer
1 x Begrüßungsdrink
1 x 1 Flasche Wein zum Abschied
2 x WLAN inklusive
2 x Infomaterial zur Region (auf Anfrage)
2 x Parkplatz inklusive

+ Alle 14 Leistungen anzeigen

ab 230,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

König Ludwig - Wohlfühl - Packerl

3 Sterne

Hotel-Landgasthof Zum Schildhauer in Halfing

3,1/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Dampfbad
Solarium
Liegewiese
+2

7 x Übernachtung mit Frühstücksbüffet
6 x Drei-Gang-Wahlmenü abends mit Salatbüffet
1 x Vier-Gang Abschlußmenü
freie Nutzung des hauseigenen Felsenschwimmbades
1 x Chiemseeschiffahrt
1 x Leihrad
1 x Begrüßungsdrink

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 645,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Willkommen im Schwarzwald - 3 Tage

Hotel Gasthof Blume in Oppenau

(Karte öffnen)

Sauna

2 x Übernachtung im Renchtal
2 x Frühstück vom reichhaltigen Büffet
2 x 3-Gang Hausgastmenü
1 x Gratis Parkplatz am Haus
1 x Gratis WLan

ab 219,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Landgasthof Lell in Künzelsau-Belsenberg

(Karte öffnen)

2 x Übernachtung im Komfortzimmer je Person
2 x Gute-Laune-Frühstück vom Büffet je Person
2 x 3-Gang-Verwöhnmenü je Person
1 x Glas Sekt am Abend Ihrer Anreise je Person
1 x Gratis Wasser auf dem Hotelzimmer Inklusivleistung
1 x Gratis Parkplatz Inklusivleistung
1 x Gratis WLan Inklusivleistung

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 189,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hartls Parkhotel Bad Griesbach in Bad Griesbach

4,7/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Pool
Dampfbad
Beauty
Ruheraum
Medical Wellness
Liegewiese
Pool-Bar
+8

2 x Übernachtung im gemütlichen Doppelzimmer je Person
2 x abwechslungsreiches Frühstücksbuffet je Person
2 x Verwöhn-Halbpension je Person
1 x Sparkling-Time, 1x 30 min. Anwendung in der Beauty Lounge je Person
1 x Apero-Cocktail an der Hotelbar je Person
1 x Begrüßungsdrink bei Anreise je Person
1 x kleines Abschiedsgeschenk pro Zimmer

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 303,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Landhaus Hechtsberg in Hausach

(Karte öffnen)

3 Übernachtungen im Familienzimmer
flexible An- und Abreise
(2 Erwachsene und max. 2 Kinder bis 12 Jahre)
inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet
Am Anreisetag wird Ihnen ein Familien–Menü in 3 Gängen serviert und alle alkoholfreien Getränke sind für die Kinder frei.
Am 2. Abend wird Ihnen eine Familienplatte mit Leckereien für Groß und Klein serviert und alle alkoholfreien Getränke sind für die Kinder frei.
täglich Mineralwasser auf dem Zimmer
täglich Kaffeespezialitäten nach dem Essen gratis!
Preis pro Erwachsenen für 3 Übernachtungen inkl. 2 Kindern bis 12 Jahre im Familienzimmer.
Inkl. der KONUSKARTE*
zzgl. Kurtaxe

+ Alle 11 Leistungen anzeigen

ab 270,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Pfälzer Wald / Dahner Felsenland, 7 Nächte, inkl. Frühstück.

Hotel Blick zum Maimont in Ludwigswinkel

4,2/5

(Karte öffnen)

Barfuss-Erlebnispfad

7 x Übernachtung Inklusivleistung
7 x Frühstück Inklusivleistung

ab 245,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Landhaus Hechtsberg in Hausach

(Karte öffnen)

1 x Übernachtung inkl. Frühstück (Zum ersten Frühstück servieren wir Ihnen ein Gläschen Prosecco und hausgebeiztem Lachs mit Preiselbeersahne und frischem Baguette.)
Am 1. Abend: 5 Gänge Hochzeitsmenü inkl 1 Flasche Wein
täglich Kaffeespezialitäten nach dem Essen gratis!
Nach dem 1. Abendessen erwartet Sie eine gekühlte Fl. 0,75 Champagner und ein Obstteller auf Ihrem Zimmer
Konuskarte (öffentl. Verkehrsmittel und Eintritt für Sehenswürdigkeiten)
Sekt und Obstteller auf Ihrem Zimmer
am Anreisetag erhalten Sie als Aperitif ein Gläschen Sekt mit Hibiskusblüte in Hibiskusblütensirop eingelegt
zzgl.Kurtaxe

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 254,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Wandern & Bergbahnen grenzenlos - so oft Du magst

3 Sterne

Hotel Cafe Fuggerhof in Oberstdorf

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Ruheraum

7 x Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
7 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
freie Nutzung der Finnisch Sauna & Infrarot Kabine Inklusivleistung
kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
inklusive Fitness Center im Hotel Waldesruhe Inklusivleistung
Benutzung von Hallenbad, Ruhebereich, Vitajuvel 85 C und Primavera 60 C Saunen inkl. Kuschelbademantel ( geliehen) im Naturhotel Waldesruhe Inklusivleistung
8 Tage Bergbahnen Oberstdorf grenzenlos Inklusivleistung
8 Tage Bergbahnen Kleinwalsertal grenzenlos Inklusivleistung

+ Alle 11 Leistungen anzeigen

ab 931,41 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Zwei Tage für Verliebte in Hausach

Landhaus Hechtsberg in Hausach

(Karte öffnen)

2 x Übernachtung inkl. Frühstücksbüffet.
Am Anreisetag servieren wir Ihnen ein Gourmetmenü in 5 Gängen mit den dazu gehörenden Weinen zu den einzelnen Gängen.
Zum Abendessen servieren wir Ihnen die Brust vom französichem Schwarzfederhuhn
täglich Kaffeespezialitäten nach dem Essen gratis!
*Konuskarte (öffentl. Verkehrsmittel und verschiedene Sehenswürdigkeiten)
Am Anreisetag erwartet Sie eine kühle Flasche 0,75 Liter Sekt auf Ihrem Zimmer.
täglich Mineralwasser auf dem Zimmer
zzgl. Kurtaxe
Das Arrangement für all die Menschen die wir lieben.

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 249,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

5 Tage - Genuss im Schwarzwald

3 Sterne

Landhotel Löwen Bernau in Bernau

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Infrarotsauna

4 x Übernachtung im komfortablen Zimmer pro Zimmer
4 x Landfrühstück vom Büffet je Person
4 x 3-Gang Tagesmenü je Person
1 x Schwimmbad | Sauna | Wärmekabine Inklusivleistung

ab 459,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Willkommen im Schwarzwald - 4 Tage

Hotel Gasthof Blume in Oppenau

(Karte öffnen)

Sauna

3 x Übernachtung im Renchtal
3 x Frühstück vom reichhaltigen Büffet
3 x 3-Gang Hausgastmenü
1 x Gratis Parkplatz am Haus
1 x Gratis WLan

ab 329,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Parkhotel Kurhaus in Bad Kreuznach

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Pool
Private Spa
Dampfbad
Beauty
Salzgrotte
Hamam
Ruheraum
Entspannungsbad
+8

3 x Übernachtung im Comfort Zimmer
3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet (7.00 bis 10.30 Uhr / an Sonn- und Feiertagen bis 11.00 Uhr)
inkl. 1 Flasche Mineralwasser 0,5l bei Anreise
inkl. Leihbademantel, Handtuch und Slipper
inkl. Saunanutzung
inkl. WLAN
zzgl. Kurtaxe

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 237,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Auszeit pur zwischen Schwarzwald & Bodensee

Hotel-Restaurant Bibermühle in Tengen-Blumenfeld

(Karte öffnen)

4 Übernachtungen
4 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
inkl. Entspannung in der Ruhe Oase ( Mi - So)
inkl. Unterstellmöglichkeit für Fahrräder
inkl. Parken auf dem hauseigenen Hof
inkl. WLAN im gesamten Haus

ab 310,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

5 Tage Auszeit zwischen dem Schwarzwald, Bodensee & der Schweiz

Hotel-Restaurant Bibermühle in Tengen-Blumenfeld

(Karte öffnen)

4 x Übernachtungen
4 x Reichhaltiges Frühstück vom Buffet
4 x 3 Gang-Menü im romantischen Mühlenrestaurant
1 x Frischer Obstkorb auf Ihrem Hotelzimmer
1 x Willkommensgetränk
inkl. Entspannung in der Ruhe Oase
inkl. Parken auf dem hauseigenen Hof
inkl. WLAN im gesamten Haus
inkl. Unterstellmöglichkeit für Fahrräder

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 512,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

3 Tage Auszeit zwischen dem Schwarzwald, Bodensee & der Schweiz

Hotel-Restaurant Bibermühle in Tengen-Blumenfeld

(Karte öffnen)

2 Übernachtungen
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
inkl. Entspannung in der Ruhe Oase ( Mi - So)
inkl. Parken auf dem hauseigenen Hof
inkl. WLAN im gesamten Haus
inkl. Unterstellmöglichkeit für Fahrräder

ab 156,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

2 Tage – Genussreise ins Hotel mit Tradition!

4 Sterne

Hotel-Restaurant Hirsch in Neu-Ulm

(Karte öffnen)

Sauna
Ruheraum

1 x Übernachtung im bayerisch-schwäbischen Traditionshotel
1 x Frühstück vom reichhaltigen Buffet
1 x Restaurantgutschein á 50,- pro Person
1 x tägliche Nutzung des Wellnessbereichs mit finnischer Sauna (90° C, 10-15 % Luftfeuchtigkeit), Bio-Sauna (45-60° C, höhere Luftfeuchtigkeit), Erlebnisduschen, Öl-Vital-Liegen und Ruheraum mit grandiosem Ausblick bis zum U
1 x Gratis Nutzung der Fitnessgeräte
1 x Gratis Fl. Wasser auf dem Zimmer
1 x Gratis WLAN im ganzen Haus
1 x Gratis Parkplatz rund ums Hotel

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 137,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Wandern & Bergbahnen grenzenlos - so oft Du magst

3 Sterne

Hotel Cafe Fuggerhof in Oberstdorf

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Ruheraum

5 x Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
5 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
freie Nutzung der Finnisch Sauna & Infrarot Kabine Inklusivleistung
kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
inklusive Fitness Center im Hotel Waldesruhe Inklusivleistung
Benutzung von Hallenbad, Ruhebereich, Vitajuvel 85 C und Primavera 60 C Saunen inkl. Kuschelbademantel ( geliehen) im Naturhotel Waldesruhe Inklusivleistung
1 x 6 Tage Bergbahnen Oberstdorf grenzenlos Inklusivleistung
1 x 6 Tage Bergbahnen Kleinwalsertal grenzenlos Inklusivleistung

+ Alle 11 Leistungen anzeigen

ab 678,75 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Wandern & Bergbahnen grenzenlos - so oft Du magst

3 Sterne

Hotel Cafe Fuggerhof in Oberstdorf

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Ruheraum

6 x Übernachtungen in Ihrer gewünschten Kategorie je Person
6 x täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Inklusivleistung
1 x Flasche Mineralwasser zur Begrüßung Inklusivleistung
1 x inklusive kuscheligem Leihbademantel Inklusivleistung
freie Nutzung der Finnisch Sauna & Infrarot Kabine Inklusivleistung
kostenfreie Nutzung des Wlan Inklusivleistung
kostenfreier Parkplatz am Hotel Inklusivleistung
inklusive Fitness Center im Hotel Waldesruhe Inklusivleistung
Benutzung von Hallenbad, Ruhebereich, Vitajuvel 85 C und Primavera 60 C Saunen inkl. Kuschelbademantel ( geliehen) im Naturhotel Waldesruhe Inklusivleistung
1 x 7 Tage Bergbahnen Oberstdorf grenzenlos Inklusivleistung
1 x 7 Tage Bergbahnen Kleinwalsertal grenzenlos Inklusivleistung

+ Alle 11 Leistungen anzeigen

ab 805,08 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Radler-Stopp in Hausach (Variante 2)

Landhaus Hechtsberg in Hausach

(Karte öffnen)

2 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet
Ein gehaltvolles Lunchpaket mit Obst und einer Flasche Wasser, begleitet Sie. (Die Energietankstelle für unterwegs)
Zum Abendessen wird Ihnen ein Schwarzwälder Vesperbrett mit Spezialitäten der regionalen Bauern serviert: Käse, Hausmacher Wurst, Bauernbrot und Butter.
Dazu wird Ihnen ein 1/4 Badischer Wein gereicht.
täglich Mineralwasser auf dem Zimmer
täglich Kaffeespezialitäten nach dem Essen gratis!
Sie erhalten eine detaillierte Radfahrerkarte der Region Kinzigtal mit seiner 95 km langen Radfahrstrecken.
Steigen Sie mit Ihrem Fahrrad in Hausach in den Zug (die Fahrt für Sie ist dabei kostenlos, für das Fahhrad kleine Gebühr am Bahnhof) und fahren Sie nach Freudenstadt
Hier beginnt Ihre 45 km lange Abfahrt nach Hausach. Fahrzeit ca. 4-5 Stunden immer bergab.
Abschließbare Unterstellmöglichkeit für Fahrräder
Inkl. der KONUSKARTE*
zzgl. Kurtaxe

+ Alle 12 Leistungen anzeigen

ab 145,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

7 Tage - Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau Erleben!

Hotel Landgasthof Ratz in Rheinau

(Karte öffnen)

6 x Übernachtung im komfortablen Zimmer pro Zimmer
6 x Reichhaltiges Frühstück für einen gelungenen Tagesstart je Person

ab 269,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

5 Tage - Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau Erleben!

Hotel Landgasthof Ratz in Rheinau

(Karte öffnen)

4 x Übernachtung im komfortablen Zimmer pro Zimmer
4 x Reichhaltiges Frühstück für einen gelungenen Tagesstart je Person

ab 179,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

3 Tage - Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau Erleben!

Hotel Landgasthof Ratz in Rheinau

(Karte öffnen)

2 x Übernachtung im komfortablen Zimmer pro Zimmer
2 x Reichhaltiges Frühstück für einen gelungenen Tagesstart je Person

ab 90,00 € p.P.pro Person

Urlaubgutschein & Reisegutschein. Kurzurlaub schenken.

Hier Gutschein bestellen

Geschenkgutschein & Hotelgutschein: Reisegutschein schenken

Kurzreisen sind die Geschenkidee für alle, die eine Auszeit benötigen. Mit Kurzurlauben erholt man sich vom Alltag! Kurz mal weg? Mit dem Hotelgutschein für Verwöhnreisen am Wochenende schenkt man Erholung.

Kurzferien lassen sich als Reisegutschein zur Hochzeit, Weihnachten, zum Geburtstag, Hochzeitstag oder zum anderen Anlass schenken. Die Kurzreisen sind als Gutschein ohne Reisetermin buchbar: einfach das Hotelangebot der Wahl buchen und verschenken, als Komplettpaket ins Verwöhnhotel. Der Reisetermin lässt sich später, auch Last Minute, festlegen. Wer ein Hotel-Angebot gefunden hat, entscheidet sich für die Versandart und der Hotelgutschein ist auf dem Weg. Der Kurzurlaub Gutschein mit freier Terminwahl bietet Flexibilität bei der Urlaubsgestaltung. Gleich, ob der Geschenkgutschein für Kurzurlaub am Wochenende oder unter der Woche eingelöst werden darf. Schenken Sie mit dem Hotel-Gutschein Kurzferien als Sommerurlaub, Frühlingsgefühle oder Schneevergnügen - zu jeder Jahreszeit gibt es Anlässe, Hotelgutscheine zu schenken.

Mit Hotelgutscheinen ist man flexibel und kann reisen, wenn Erholung nötig ist. 3 Jahre ist der Hotelgutschein gültig und ist als Reisegutschein übertragbar, wenn es mal doch nicht passt.

Sofort per Mail zum Ausdrucken
3 Jahre gültig
Einlösbar auf jede andere Reise
Zahlung per Rechnung

Beliebiger Wert
Übertragbar auf Dritte
Hochwertige Druckgutschein per Post
Online einlösbar

Hier Gutschein bestellen

FAQ - Reise Tipps für Süddeutschland » Wochenendtrips April

Eignet sich ein Kurzurlaub im April auch für Familien mit Kindern?

Ein Kurzurlaub im April bietet zahlreiche Möglichkeiten für Familien mit Kindern, da viele Regionen familienfreundliche Aktivitäten und Unterkünfte bereitstellen.

Familienfreundliche Aspekte:

Freizeitparks und Tierparks öffnen im April ihre Tore
Kinderfreundliche Hotels mit Spielplätzen und Familienzimmern
Naturwanderungen und Erlebniswege für Groß und Klein
Ferienwohnungen zur flexiblen Selbstversorgung
Erste Campingmöglichkeiten bei mildem Wetter

Warum ist der April ideal für einen Kurzurlaub in Deutschland?

Der April markiert den Übergang vom Winter zum Frühling und eignet sich hervorragend für einen Kurzurlaub in Deutschland. Die Natur erwacht, die Temperaturen steigen und viele Regionen starten mit attraktiven Frühlingsangeboten in die Reisesaison.

Vorteile eines April-Kurzurlaubs: