Urlaub mit Hund » 2 Personen

4452 Angebote für Kurzreisen gefunden

Ihre Suchbegriffe:

Alle löschen

Aktive Sortierung

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Beliebtheit

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Kartenansicht

Mit Klick auf den Button willigen Sie in die Datenschutz- und Geschäftsbedingungen von Google Ireland Ltd. ein und bestätigen eine Speicherung der Nutzerdaten.

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

2 x Übernachtung
2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
1 x Candle Light Dinner a la Kneipp
1 x Halbpension als 3-Gang-Wahlmenü
1 x saisonales Aroma-Pflege-Bad
1 x Rückenmassage (15min)
1 x Wellnessgetränk von Thüringer Waldquell
1 x Badeschlappen
1 x Bademantel (leihweise)

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 334,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Immer wieder Sonntags in der Eifel

Ringhotel Haus Oberwinter in Remagen

4,0/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Liegewiese
Infrarotsauna

1 x Übernachtung
1 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x Fahrrad- oder Wanderkarte
inkl. Nutzung des Wellnessbereichs
inkl. beheizter Pool, Sauna und Fitnessraum
inkl. kostenfreies Wlan
inkl. Sky TV mit Sky Bundesliga 1 HD
inkl. Sky Sport 1 HD, Sky Cinema

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 72,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Mit dem Vierbeiner zum Großen Inselsberg

4 Sterne

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

2 x Übernachtung im Komfortdoppelzimmer
mit reichhaltigem Frühstücksbufett
1 x Halbpension in Form eines 3-Gang-Wahlmenü
1 x Flasche Wasser bei Anreise im Zimmer
Begrüßungs- und Abschiedsgeschenk für den Hund
Hund kostenfrei

ab 280,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Schlemmen, Schlummern, Schampus schlürfen...

3 Sterne

Akzent Hotel Am Bach in Dettelbach (Würzburg)

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Dampfbad
Beauty
Solarium
+2

1 x Übernachtungen in der gebuchten Zimmerkategorie
1 x Frühstück vom reichhaltigen Büffet mit hausgebackenen Backwaren
1 x Halbpensionsmenü mit 4 Gängen (im Hotel Franziskaner)
1 x Flüssiger Auftakt, Weinbegleitung zu den Gängen und Verdauerle zum Menü
1 x Fränkischer „Schampus“ auf dem Zimmer
1 x Begrüßungskaffee mit Gebäck/Kuchen aus unserer eigenen Konditorei
1 x Abschiedsgeschenk zum Check-Out
Nutzung der Vitaloase - befindet sich im Hotel Franziskaner, ca. 600m entfernt.

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 147,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Alexandra in Plauen

4,2/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty

2 x Übernachtung im Zimmer der 4-Sterne Kategorie
2 x reichhaltiges Frühstücksbüffet je Person
1 x Abendessen als erlesenes 3-Gänge-Menü inkl. einem Getränk je Person
1 x Begrüßungsüberraschung
1 x Eintritt in die Fabrik der Fäden
kostenfreie Nutzung der Sauna
kostenfreier Internetzugang

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 218,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

AKZENT Hotel Zur Post in Tabarz

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Entspannungsbad
Solarium
+2

1 x Übernachtung im Komfortzimmer
1 x Frühstück vom Schlemmerbuffet
1 x Golden Skin
1 x Wellnessgetränk auf dem Zimmer
1 x Badeschlappen
1 x Bademantel (leihweise)

ab 195,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Hoeri am Bodensee in Gaienhofen

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Private Spa
Dampfbad
Beauty
Ruheraum
Entspannungsbad
Liegewiese
Soft-Pack
+7

2 Übernachtungen
Reichhaltiges Frühstücksbuffet
Zimmerupgrade (nach Verfügbarkeit)
14.30-16.30 Uhr Kaffee und Kuchen
1 Flasche Prosecco im Zimmer
Wellnessbad zur Entspannung im See Spa
Kuscheliger Leihbademantel für die Dauer Ihres Aufenthaltes
Badetasche mit großem Saunatuch
Das See Spa mit Liegewiese und Strandzugang steht Ihnen am Anreisetag ab Zimmerbezug, während der gesamten Dauer Ihres Aufenthaltes und am Abreisetag bis zum Checkout um 11 Uhr zur Verfügung.
Zimmer- Check in: ab 15.00 Uhr; Check out bis 11.00 Uhr
Auswahl an verschiedenen Kissen (nach Verfügbarkeit)
kostenfreies Hotel W-LAN

+ Alle 12 Leistungen anzeigen

ab 258,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

HeimatGenuss - Der r(h)eine Genuss

Ringhotel Haus Oberwinter in Remagen

4,0/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Liegewiese
Infrarotsauna

2 x Übernachtung in der gebuchten Kategorie
1 x Wanderkarte
1 x Als Aperitif ein Edition Unkelstein-Sekt mit Weinbergpfirsichlikör
1 x rheinisches Menü (3-Gang) oder Buffet
1 x Siebengebirgsschiffstour (Sommer); Bonn Regio Welcomecard plus (Winter)
1 x Bei Abreise eine Flasche Mittelrheinwein pro Zimmer
1 x Menü (4-Gang) mit kulinarischer Weinprobe (Rhein- und Ahrweine)
Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Fitnessraum
kostenfreie WLAN Nutzung

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 284,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Einfach mal weg - und genießen (1 Nacht)

3 Sterne

AKZENT Hotel Krone in Helmstadt

(Karte öffnen)

1 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstück je Person
1 x 3-Gang Menü mit fränkischen Spezialitäten je Person
1 x kostenloses Parken

ab 106,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Ringhotel Haus Oberwinter in Remagen

4,0/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Liegewiese
Infrarotsauna

1 x Eintrittskarte in die Thermen für 4 Std. inkl. Sauna
2 x Übernachtung in der gebuchten Kategorie
2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
2 x Halbpension als 3-Gang-Menu oder kalt-warmes Buffet
Nutzung Sauna und Fitnessraum
1 x Leihweise Bademantel, Badetücher und Slipper für die Dauer des Aufenthaltes

ab 240,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4 Nächte am Ammersee mit Halbpension

Ammersee Hotel in Herrsching am Ammersee

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Ruheraum
+1

4 Übernachtungen in der Zimmerkategorie Ihrer Wahl
4x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
4x Abendessen im Rahmen der Halbpension
Täglich 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer
Seezeit-Badetasche mit kuscheligem Bademantel und Badeslipper

ab 655,52 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

7=5 Knaller Angebot "Urlaub in der Heimat"

Ringhotel Haus Oberwinter in Remagen

4,0/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Liegewiese
Infrarotsauna

7 x Übernachtungen
7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
7 x Halbpension als 3-Gang-Menu oder Buffet
inkl. Nutzung von Sauna, Schwimmbad und Fitnessraum
inkl. Sky TV mit Sky Bundesliga 1 HD, Sky Sport 1 HD und Sky Cinema 1 HD
kostenfreie WLAN Nutzung

ab 616,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

2 Übernachtungen inkl. Frühstück

4 Sterne

Hotel Alexandra in Plauen

4,2/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty

2 x Übernachtung
2 x Frühstück

ab 98,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Alexandra in Plauen

4,2/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty

2 x Übernachtung im Zimmer der 4-Sterne Kategorie
2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
1 x Abendessen als 3-Gänge-Menü
1 x 30 minütige Rückenmassage pro Gast
1 x 45 minütige Hot-Stone-Behandlung pro Gast
kostenfreie Nutzung von Sauna
eine Flasche Sekt auf dem Zimmer
frisch gepresster Vitamintrunk
Bademantel auf dem Zimmer
kostenfreier Internetzugang

+ Alle 10 Leistungen anzeigen

ab 350,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Der r(h)eine Kurzurlaub (3 Nächte)

Ringhotel Haus Oberwinter in Remagen

4,0/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Liegewiese
Infrarotsauna

3 x Übernachtung in der gebuchten Kategorie
3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
3 x Halbpension als 3-Gang-Menu oder kalt-warmes Buffet
1 x Siebengebirgsschifffahrt von Remagen nach Königswinter und zurück **
oder BonnRegio WelcomeCard plus*/**
Nutzung Sauna und Fitnessraum
*Kinderfestpreis: 144 Euro/ p.P.

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 318,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4 Tage exklusiv verreisen - inkl. Obstkorb & Sekt!

3 Sterne

Akzent Hotel Am Bach in Dettelbach (Würzburg)

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Dampfbad
Beauty
Solarium
+2

3 x Übernachtung pro Zimmer
3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet pro Zimmer
1 x Flasche Sekt 0,375 l und Obstkorb im Zimmer Inklusivleistung
1 x Saunabenutzung Inklusivleistung
Parkplatz
1 x kleines Abschiedsgeschenk Inklusivleistung
1 x Nutzung des Fitnessbereichs Inklusivleistung
1 x Nutzung des Wellnessbereichs Inklusivleistung

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 210,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Der r(h)eine Kurzurlaub - Den Rhein mit dem Schiff erkunden - 7 Nächte

Ringhotel Haus Oberwinter in Remagen

4,0/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Liegewiese
Infrarotsauna

7 x Übernachtungen
7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
7 x 3-Gang-Menü oder kalt-warmes Buffet
1 x Siebengebirgsschifffahrt ODER
1 x BonnRegio WelcomeCard plus*/**
inkl. Nutzung des Wellnessbereichs
inkl. Sauna und Fitnessraum
inkl. kostenfreies Wlan
inkl. Sky TV mit Sky Bundesliga 1 HD
inkl. Sky Sport 1 HD und Sky Cinema

+ Alle 10 Leistungen anzeigen

ab 777,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Einfach mal weg - und genießen (5 Nächte)

3 Sterne

AKZENT Hotel Krone in Helmstadt

(Karte öffnen)

5 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstück je Person
1 x 3-Gänge Menü mit fränkischen Spezialitäten je Person
inkl. Parken
1 x Flasche Wasser auf dem Zimmer

ab 429,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Schnupper-Wochenende in Hohenlohe

3 Sterne

AKZENT Hotel Goldener Ochsen in Cröffelbach

(Karte öffnen)

Sauna
Solarium

2 x Übernachtung
2 x Hohenloher 3-Gänge-Menü

ab 129,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Schwarzwald Tapas Erlebnis - 3 Nächte

3,5 Sterne

Vitalhotel Grüner Baum in Todtnau

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Entspannungsbad
Solarium
+3

3 Übernachtungen im Komfort-Zimmer
morgens täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet
an einem Abend Tapas Vergnügen mit 7 Scharzwald-Tapas pro Person
Nutzung des Wellnessbereich & kuscheliger Leih-Bademantel
Aktiv Gästekarte mit Gratis Bus & Bahn fahren, Gratis Skipass & Schneeschuhverleih im Winter / Gratis E-Bike & MTB Verleih oder Wanderpaket im Sommer und vieles mehr

ab 220,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Burgen - Entdeckerreise im romantischen Frankenland

3 Sterne

AKZENT Hotel Krone in Helmstadt

(Karte öffnen)

2 x Übernachtung in der gebuchten Kategorie je Person
2 x Verwöhnfrühstücksbuffet je Person
1 x Gräfliches 3-Gang-Burgenmenü am ersten Abend je Person
1 x Fränkische Versucherle - auf einem Teller je Person
Möglichkeit zum Besuch in den genannten Burgen und im Kloster Bronnbach (Eintritte und Führungen nicht im Preis enthalten!)

ab 230,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Alexandra in Plauen

4,2/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty

1 x Übernachtung im Zimmer der 4-Sterne Kategorie
1 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
1 x Abendessen als 2-Gänge-Menü
1 x 45 minütige Erdbeer-Sahne-Massage inkl. Rückenpeeling pro Gast
Bademantel auf dem Zimmer
kostenfreie Nutzung von Sauna
10% Rabatt auf alle Wellnessbehandlungen
kostenfreier Internetzugang

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 180,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Hoeri am Bodensee in Gaienhofen

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Private Spa
Dampfbad
Beauty
Ruheraum
Entspannungsbad
Liegewiese
Soft-Pack
+7

5 x Übernachtung inkl. Frühstück
1x 5-Gang-Abendmenü am Anreisetag
1 x See Energie Fußmassage mit intensiver Druckpunktmassage der Füße, inklusive Fußbad, mit belebenden ätherischen Ölen
Kuscheliger Leihbademantel für die Dauer Ihres Aufenthaltes
Badetasche mit großem Saunatuch
Das See Spa mit Liegewiese und Strandzugang steht Ihnen am Anreisetag ab Zimmerbezug, während der gesamten Dauer Ihres Aufenthaltes und am Abreisetag bis zum Checkout um 11 Uhr zur Verfügung.
Auswahl an verschiedenen Kissen (nach Verfügbarkeit)
kostenfreies Hotel W-LAN

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 580,50 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Pure Wanderlust! Lieben Sie das Land auch?

3 Sterne

Akzent Hotel Am Bach in Dettelbach (Würzburg)

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Dampfbad
Beauty
Solarium
+2

2 x Übernachtung
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x Begrüßungsdrink: Dettelbacher Muskatzinenhaferl
1 x Abendessen:Fränkische Bratwürste m. Sauerkraut
1 x Wallfahrerbrot & 0,25 l Dettelbacher Silvaner
1 x Lunchpaket,1x kleines Outdoor Erste-Hilfe-Set
1 x 250g Dettelbacher Muskatzinen
inkl. Wander-Routenvorschläge -Traumrunden
Nutzung des Via Vita Wellness Paradieses
inkl. Sauna
Restaurant im Franziskaner 650 m

+ Alle 11 Leistungen anzeigen

ab 173,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Der r(h)eine Kurzurlaub - Den Rhein mit dem Schiff erkunden - 5 Nächte

Ringhotel Haus Oberwinter in Remagen

4,0/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Liegewiese
Infrarotsauna

5 x Übernachtungen
5 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
5 x 3-Gang-Menü oder kalt-warmes Buffet
1 x Siebengebirgsschifffahrt ODER
1 x BonnRegio WelcomeCard plus*/**
inkl. Nutzung des Wellnessbereichs
inkl. Sauna und Fitnessraum
inkl. kostenfreies Wlan
inkl. Sky TV mit Sky Bundesliga 1 HD
inkl. Sky Sport 1 HD und Sky Cinema

+ Alle 10 Leistungen anzeigen

ab 542,00 € p.P.pro Person

Urlaubgutschein & Reisegutschein. Kurzurlaub schenken.

Hier Gutschein bestellen

Geschenkgutschein & Hotelgutschein: Reisegutschein schenken

Kurzreisen sind die Geschenkidee für alle, die eine Auszeit benötigen. Mit Kurzurlauben erholt man sich vom Alltag! Kurz mal weg? Mit dem Hotelgutschein für Verwöhnreisen am Wochenende schenkt man Erholung.

Kurzferien lassen sich als Reisegutschein zur Hochzeit, Weihnachten, zum Geburtstag, Hochzeitstag oder zum anderen Anlass schenken. Die Kurzreisen sind als Gutschein ohne Reisetermin buchbar: einfach das Hotelangebot der Wahl buchen und verschenken, als Komplettpaket ins Verwöhnhotel. Der Reisetermin lässt sich später, auch Last Minute, festlegen. Wer ein Hotel-Angebot gefunden hat, entscheidet sich für die Versandart und der Hotelgutschein ist auf dem Weg. Der Kurzurlaub Gutschein mit freier Terminwahl bietet Flexibilität bei der Urlaubsgestaltung. Gleich, ob der Geschenkgutschein für Kurzurlaub am Wochenende oder unter der Woche eingelöst werden darf. Schenken Sie mit dem Hotel-Gutschein Kurzferien als Sommerurlaub, Frühlingsgefühle oder Schneevergnügen - zu jeder Jahreszeit gibt es Anlässe, Hotelgutscheine zu schenken.

Mit Hotelgutscheinen ist man flexibel und kann reisen, wenn Erholung nötig ist. 3 Jahre ist der Hotelgutschein gültig und ist als Reisegutschein übertragbar, wenn es mal doch nicht passt.

Sofort per Mail zum Ausdrucken
3 Jahre gültig
Einlösbar auf jede andere Reise
Zahlung per Rechnung

Beliebiger Wert
Übertragbar auf Dritte
Hochwertige Druckgutschein per Post
Online einlösbar

Hier Gutschein bestellen

FAQ - Reise Tipps für Urlaub mit Hund » 2 Personen

Was kann man für den Hund zum Strand mitnehmen?

Bei einem Ausflug zum Strand dürfen folgende Dinge nicht fehlen:

Genügend Wasser: Bei heißem Wetter ist es wichtig, dass ihr Hund genügend trinkt. Zu viel Salzwasser wirkt sich negativ auf die Gesundheit des Vierbeiners aus, deshalb ist es wichtig, dass der Wassernapf für den Hund frei zugänglich ist.
Leckerlis: Zur Belohnung oder für ein Rückrufmanöver. Leckerlis dürfen bei keinem Ausflug fehlen und müssen unbedingt mit in die Strandtasche eingepackt werden.
Tennisball oder Frisbee: Um den Hund richtig auszupowern, können Sie eine Frisbee oder einen Tennisball mit zum Strand nehmen. Wenn ihr Hund ein geübter Schwimmer ist, können Sie den Ball auch ins Wasser werfen.
Sonnenschirm: Auch Hunde können sich bei zu langem Aufenthalt in der Sonne schlecht fühlen. Sorgen Sie dafür, dass Ihr Vierbeiner ab und zu eine Pause im Schatten macht.
Handtuch: Damit das nasse Fell nicht die Ferienwohnung dreckig macht, bietet es sich an, ein Handtuch mitzunehmen.
Schleppleine: Mit einer Schleppleine haben Sie die Möglichkeit, den Hund die Umgebung erkunden zu lassen, ihn aber bei Gefahr oder anderen Dingen sofort zurück holen zu können.

Was muss ich für einen Urlaub mit Hund einpacken?

Ein Urlaub mit dem Hund ist eine hervorragende Gelegenheit, aktiv im Urlaub zu sein. Dennoch sollten Sie vor Ihrem Urlaub die Packliste für Ihren Vierbeiner noch einmal durchgehen:

Leine/Halsband: An vielen Stränden und in der Innenstadt von Städten herrscht Leinenpflicht. Darum ist es dringend notwendig eine passende Leine und ein Halsband einzupacken.
Handtuch: Wenn sich Ihr Hund ins Meer oder auch eine schlammige Pfütze wirft, müssen dreckige Pfoten sauber gemacht werden, bevor es wieder ins Hotel oder die Ferienwohnung geht. Darum empfiehlt es sich ein oder mehrere Handtücher für den Hund mitzunehmen.
Reisekörbchen: Ihr Vierbeiner braucht auch im Urlaub einen Rückzugsort. Dies ist gerade im Urlaub besonders wichtig, da er sich nicht in seiner gewohnten Umgebung befindet und einen vertrauten Geruch braucht.
Spielzeug: Damit sich Ihr Hund auch einmal alleine beschäftigen kann, ist es sinnvoll, ein paar Spielzeuge und Kauknochen mit auf die Reise zu nehmen.
Wasserflasche: Gerade in heißen Sommermonaten ist es wichtig, dass der Hund immer genug Wasser trinkt. Damit ihr Liebling auch unterwegs stets ausreichend hydriert ist, empfiehlt es sich, eine Trinkflasche mit Kranwasser mit sich zu tragen.
Futter/Leckerlis: Für das leibliche Wohl soll auch stets gesorgt sein. Also stellen Sie sicher, dass Sie genug Futter und Leckerlis mitbringen und diese gegebenenfalls auch neu kaufen können.
Kotbeutel: Auch wenn die meisten Urlaubsorte gratis Kotbeutel am Strand anbieten, ist es wichtig, dass Sie Ihre eigenen Beutel mitbringen, damit die Natur so sauber hinterlassen werden kann, wie sie vorgefunden wurde.