Westdeutschland » Kurzurlaub Mai

912 Angebote für Kurzreisen gefunden

Ihre Suchbegriffe:

Alle löschen

Aktive Sortierung

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Beliebtheit

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Kartenansicht

Mit Klick auf den Button willigen Sie in die Datenschutz- und Geschäftsbedingungen von Google Ireland Ltd. ein und bestätigen eine Speicherung der Nutzerdaten.

Wir bleiben in Deutschland – 3 Tage Urlaub im Oberbergischen Land

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

3,5 Sterne

Bierenbacher Hof in Nümbrecht

4,5/5

Wir bleiben in Deutschland – 3 Tage Urlaub im Oberbergischen Land

3,5 Sterne

Bierenbacher Hof in Nümbrecht

4,5/5

Sauna
Liegewiese

2 x Übernachtung inkl. Frühstück
Ebenso bekommen Sie täglich ein Lunchpaket für den kleinen Hunger unterwegs mit
hauseigene Sauna für die Gäste
Kostenlose Wander- und Walkingkarten für ausgedehnte Spaziergänge stehen Ihnen zur Verfügung
kostenfreies WLan
kostenlose Parkplätze direkt am Hotel

ab 137,00 € p.P.pro Person

Erlebe die Weltgeschichte der Kunst

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4 Sterne

Hotel Amical in Wuppertal

4,5/5

Erlebe die Weltgeschichte der Kunst

4 Sterne

Hotel Amical in Wuppertal

4,5/5

2 x Übernachtung im Doppelzimmer
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x Eintritt von der Heydt Museum und Gaskessel Visiodrom
1 x 24 Stunden Ticket für die Schwebebahn
Obst und Pralinen zur Begrüßung
eine Flasche Rotwein
inkl. 3 Gang Menü in der Hotel Enothek & Vinothek `Zia Emma`
kostenfreies W-lan im Zimmer
bei Ankunft eine Flasche Wasser und selbstgebackene Muffins auf dem Zimmer

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 199,50 € p.P.pro Person

Viva Wellness – 4 Tage exklusiv verreisen!

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

3,5 Sterne

Hotel Wulff in Bad Sassendorf

4,2/5

Viva Wellness – 4 Tage exklusiv verreisen!

3,5 Sterne

Hotel Wulff in Bad Sassendorf

4,2/5

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Beauty
Ruheraum
Entspannungsbad
Liegewiese
+4

4 x Übernachtung je Person
4 x Frühstücksbuffet je Person
1 x ausgewähltes 4-Gang-Menü je Person
1 x Rückenmassage je Person
1 x Gesichtsbehandlung (klein) je Person
Freier Eintritt in den Spabereich mit Schwimmbad und Saunen je Person
Bademantel auf dem Zimmer je Person
1 x Flasche Grander Wasser auf dem Zimmer pro Zimmer
Kostenfreier Parkplatz am Hotel pro Zimmer
1 x 10 % auf eine weitere Wellnessanwendung nach Wahl (nicht auf bereits reduzierte Angebote) je Person

+ Alle 10 Leistungen anzeigen

ab 437,50 € p.P.pro Person

3 Tage exclusiv verreisen

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

3 Sterne

Hotel Ehranger Hof in Trier

3,3/5

2 x Übernachten
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x 3 - Gang Menu
1 x 1 Flasche Wasser bei Anreise
Kostenloses W-LAN

ab 140,90 € p.P.pro Person

Relaxen, Wandern, Fahrradfahren oder einfach nur Wohlfühlen

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Landgasthof Simon in Waldrach/Ruwertal

4,3/5

Relaxen, Wandern, Fahrradfahren oder einfach nur Wohlfühlen

Landgasthof Simon in Waldrach/Ruwertal

4,3/5

Sauna
Whirlpool
Beauty
Solarium

3 x Übernachtung inkl. reichhaltigem Frühstück
1 x Begrüßungstrunk
3 x 3-Gänge-Abendmenü
1 x Wanderkarte zum Ausleihen

ab 250,00 € p.P.pro Person

Der Wesergourmet (ab 4 Personen)

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

3 Sterne

AKZENT Hotel Stadt Bremen in Beverungen

Der Wesergourmet (ab 4 Personen)

3 Sterne

AKZENT Hotel Stadt Bremen in Beverungen

Sauna
Hallenbad
Dampfbad
Solarium

1 x Übernachtung inklusive reichhaltigem Sektfrühstück
Begrüßung mit Hanseatentasse Kaffee und leckerem Kuchen
1 x 5-Gang Menü bei Kerzenschein (beispielhaftes Menü):
Apéritif
Scheiben vom Roastbeef
Blattsalat in Vinaigrette, Sauce remoulade
Krabbencrèmesüppchen, Lachs, Garnele
Waldbeerensorbet
rosa gebratene Lammkoteletts, Kräuterjus
Prinzessbohnen, Kartoffelecken
Windbeutel mit Kaffeefüllung
Walnusseis im Knuspermantel, Zabaione
Espresso
Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Biosauna
buchbar ab 4 Personen!

+ Alle 15 Leistungen anzeigen

ab 109,00 € p.P.pro Person

Zeit zu zweit

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4 Sterne

Ringhotel Katharinen Hof in Unna

4,8/5

Zeit zu zweit

4 Sterne

Ringhotel Katharinen Hof in Unna

4,8/5

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Private Spa
Dampfbad
Ruheraum
+2

2 x Übernachtung im Doppelzimmer
1 x Frühstück vom reichhaltigen Büffet
1 x prickelndes Sektfrühstück auf dem Zimmer
2 x 4-Gang-Verwöhn-Menü/Büffet
1 x Nutzung von Sauna, Dampfbad, Biosauna und Fitnessraum, inkl. Saunaset
1 x Flasche Mineralwasser 0,75 ltr. auf dem Zimmer
1 x Parken in der hoteleigenen Garage Inklusivleistung
Nur buchbar bis 14 Tage vor Anreise!

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 223,50 € p.P.pro Person

Mädels Auszeit unter der Woche

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4,5 Sterne

Hotel Heidegrund in Garrel

Mädels Auszeit unter der Woche

4,5 Sterne

Hotel Heidegrund in Garrel

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Pool
Beauty
Kneippbecken
Naturbadeteich
+5

2 Übernachtungen
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x Gesichtsbehandlung oder Massage pro Person
Eine Flasche Crémant und feine Knabbereien

ab 395,00 € p.P.pro Person

Glücksmomente am Wochenende

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4,5 Sterne

Hotel Heidegrund in Garrel

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Pool
Beauty
Kneippbecken
Naturbadeteich
+5

2 Übernachtungen
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
2 x 3-Gang-Genussmenü am Abend
1 x High Tea am Nachmittag
1x entspannende Rückenmassage (20 min)
Nutzung des SPA
Wlan- und Parkplatz

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 344,00 € p.P.pro Person

Entspannter Kurztrip ins Ruhrgebiet | 3 Tage Dortmund erleben

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4 Sterne

Ringhotel Drees in Dortmund

Entspannter Kurztrip ins Ruhrgebiet | 3 Tage Dortmund erleben

4 Sterne

Ringhotel Drees in Dortmund

Sauna
Hallenbad

2 Übernachtungen
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x Fl. Wasser auf dem Zimmer
inkl. Infomaterial von Dortmund an der Rezeption
inkl. Parkplatz
inkl. WLAN
1 Begrüßungsdrink an der Bar

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 140,00 € p.P.pro Person

4 Tage Wanderspaß im Bergischen Land mit Halbpension

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Willmeroth Hofbräu in Windeck

4 Tage Wanderspaß im Bergischen Land mit Halbpension

Hotel Willmeroth Hofbräu in Windeck

Sauna
Solarium

4 Tage / 3 Nächte im Westerwald nahe der Sieg
täglich ein leckeres, reichhaltiges Frühstücksbuffet
tägliches Abendessen als 3-Gang Menü nach Auswahl von der Speisekarte
1x Wanderkarte der Region für Ihre persönlichen Erkundungstouren
WLAN-Nutzung für die Dauer des Aufenthaltes
Parkplatz am Hotel für die Dauer des Aufenthaltes

ab 170,00 € p.P.pro Person

3 Nächte im Studio Apartment

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Schacht85 in Oberhausen

3,9/5

Sauna
Whirlpool
Kneippbecken

3 Übernachtungen im Studio Apartment

ab 110,00 € p.P.pro Person

Doggyday® im Hotel Darstein

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4 Sterne

Hotel Darstein in Altrip

4,1/5

Doggyday® im Hotel Darstein

4 Sterne

Hotel Darstein in Altrip

4,1/5

1 x Übernachtung für Herrchen/Frauchen mitsamt vierbeinigem Liebling im komfortablen Doppelzimmer oder Einzelzimmer
1 x Auf dem Zimmer steht eine Flasche Mineralwasser für das Herrchen/ Frauchen sowie ein Wassernapf für den Vierbeiner bereit
1 x Dem vierbeinigen Liebling werden Hundedecke sowie Hundehandtuch zum Kuscheln und Wohlfühlen gereicht
1 x Ein süßes Betthupferl wartet auf dem Kopfkissen
1 x Den Abend kann Herrchen/Frauchen bei einem 3-Gang-Menü entspannt ausklingen lassen.
1 x Am nächsten Morgen startet der Tag mit einem reichhaltigen Frühstück am Buffet
1 x Kostenfreie Nutzung der hoteleigenen Parkplätze nach Verfügbarkeit
1 x Kostenloses Informationsmaterial zur Region sowie zu interessanten Ausflugs- und Wandermöglichkeiten steht zur Verfügung

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 142,00 € p.P.pro Person

Savoir Vivre Arrangement 4 Nächte

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

3 Sterne

Hotel Restaurant Laux in Merzig

4,4/5

Savoir Vivre Arrangement 4 Nächte

3 Sterne

Hotel Restaurant Laux in Merzig

4,4/5

4 Übernachtungen
4 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
3 x 3-Gang Abendmenü
1 x 4-Gang saarländisches Spezialitäten Menü
1 x Flasche regionalen Apfelsekt zum Mitnehmen!
inkl. Begrüßungsdrink
inkl. Saarland Card für den gesamten Aufenthalt*
inkl. Besuch von über 100 Attraktionen
inkl. Kostenlose Nutzung von Bus & Bahn

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 280,00 € p.P.pro Person

Ehranger Hof Deluxe mit eigener Infrarotkabine

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

3 Sterne

Hotel Ehranger Hof in Trier

3,3/5

Ehranger Hof Deluxe mit eigener Infrarotkabine

3 Sterne

Hotel Ehranger Hof in Trier

3,3/5

2 Übernachtungen
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
inkl. Leihbademantel und Saunatuch
1 x 1 Flasche Wasser bei Anreise
inkl. WLAN-Nutzung

ab 149,90 € p.P.pro Person

Eat an sleep „Irish Tomahawk Steak Menue“

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Corsten in Heinsberg

Eat an sleep „Irish Tomahawk Steak Menue“

Hotel Corsten in Heinsberg

1x Übernachtung im Comfort Zimmer
1x Frühstück vom reichhaltigen Frühstücksbüfett
1x Flasche Sekt, wahlweise auf Ihrem Zimmer oder im Steakhouse
1x 3-Gänge-Steak-Menü mit irischem Rinder Tomahawksteak im Hauptgang, für 2 Personen

ab 114,50 € p.P.pro Person

Kurzurlaub individuell – 3 Nächte

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

3 Sterne

Hotel-Restaurant Thomsen in Delmenhorst

Kurzurlaub individuell – 3 Nächte

3 Sterne

Hotel-Restaurant Thomsen in Delmenhorst

Sauna
Solarium

3 x Übernachtungen im Doppelzimmer
Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet
Tägliches 3-Gänge Menü
1 Flasche Sekt bei Anreise auf Ihrem Zimmer
Kostenlose Saunanutzung
Kostenlose Parkplätze
Kostenloser W-LAN Zugang

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 229,00 € p.P.pro Person

Radfahrer Willkommen

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

3,5 Sterne

Hotel Stadt Aurich in Aurich

4,6/5

Sauna

3 x Übernachtung je Person
3 x Teilnahme am reichhaltigen Frühstücksbuffet je Person
3 x 3-Gang-Schlemmermenü je Person
2 x Lunchpaket vom Frühstücksbuffet je Person
2 x 2 Tage Leihfahrräder direkt beim Hotel je Person
1 x Radfahrkarte Ostfriesland pro Zimmer
1 x Begrüßungsgetränk je Person

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 406,00 € p.P.pro Person

Motorbike-Tour in die Kurpfalz

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4 Sterne

Hotel Darstein in Altrip

4,1/5

Motorbike-Tour in die Kurpfalz

4 Sterne

Hotel Darstein in Altrip

4,1/5

Zwei Übernachtungen im Doppelzimmer Komfort
Reichhaltiges Frühstücksbuffet
Unterstellplatz für Ihr Bike
3 Gang Menü am Abend
Kartenmaterial für die Tour

ab 158,00 € p.P.pro Person

5 Tage – Erlebniswandern im Westerwald - Wanderwoche (5N)

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

2,5 Sterne

Hotel im Heisterholz in Hemmelzen

5 Tage – Erlebniswandern im Westerwald - Wanderwoche (5N)

2,5 Sterne

Hotel im Heisterholz in Hemmelzen

Sauna
Solarium
Liegewiese

5 x Übernachtung mit Vital-Frühstück und Lunchpaket vom Buffet
5 x Abendmenü
Wanderkarten
Bustransfer zum Westerwaldsteig und Wiedweg

ab 420,00 € p.P.pro Person

4 Übernachtungen - 5 Tage Erlebniswandern auf 2 Steigen

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

2,5 Sterne

Hotel im Heisterholz in Hemmelzen

4 Übernachtungen - 5 Tage Erlebniswandern auf 2 Steigen

2,5 Sterne

Hotel im Heisterholz in Hemmelzen

Sauna
Solarium
Liegewiese

4 x Übernachtung mit HP, Vital- Frühstück und Lunchpaket vom Buffet je Person
1 x 4-Gang Menü je Person
1 x Touren/Wanderkarten
4 x Bustransfer zu den Etappen im Raiffeisenland

ab 360,00 € p.P.pro Person

Ehranger Hof Special

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

3 Sterne

Hotel Ehranger Hof in Trier

3,3/5

2 x Übernachtungen
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet pro Zimmer
1 x 2-Gang Menü je Person
1 x 1 Flasche Wasser bei Anreise
inkl. WLAN-Nutzung

ab 99,00 € p.P.pro Person

4 Tage Sauerland

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Gasthof Westfeld in Schmallenberg

3,8/5

4 Tage Sauerland

Gasthof Westfeld in Schmallenberg

3,8/5

Sauna

3 x Übernachtungen
3 x Reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x Sauerlandcard
1 x Wanderkarte von der Umgebung
1 x Parkplatz
1 x W-lan
zzgl. Kurtaxe

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 140,00 € p.P.pro Person

Wanderlust – zu Fuß durch die Pfalz

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

4,5 Sterne

Kurpark-Hotel Bad Dürkheim in Bad Dürkheim

4,1/5

Wanderlust – zu Fuß durch die Pfalz

4,5 Sterne

Kurpark-Hotel Bad Dürkheim in Bad Dürkheim

4,1/5

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Private Spa
Dampfbad
Beauty
Ruheraum
Hamam
Entspannungsbad
Medical Wellness
+8

2 x Übernachtung im Komfortzimmer inkl. vielfältigem Frühstück
Minibar-Getränke täglich aufgefüllt
1 x 3-Gang-Menü oder Buffet (nach Wahl des Küchenchefs)
1 x Wellness Fussmassage (20 Min.)
Nutzung des Wellness- & Fitnessbereichs „Vitalis“
Bereitstellung von Leihbademantel und Saunatasche
Eintritt in die Spielbank Bad Dürkheim - Eintritt ab 18 Jahren nach Vorlage eines gültigen Personalausweises.

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 263,00 € p.P.pro Person

Entspannung

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

3 Sterne

Burg-Hotel in Obermoschel

4,3/5

Sauna
Ruheraum

2 x Übernachtung
2 x reichhaltiges Frühstücksbüffet
1 x 4-Gang-Menü
1 x Flasche Wein
1 x Saunagang zu zweit
1 x Flasche Wasser auf dem Zimmer

ab 169,00 € p.P.pro Person

Urlaubgutschein & Reisegutschein. Kurzurlaub schenken.

Hier Gutschein bestellen

Geschenkgutschein & Hotelgutschein: Reisegutschein schenken

Kurzreisen sind die Geschenkidee für alle, die eine Auszeit benötigen. Mit Kurzurlauben erholt man sich vom Alltag! Kurz mal weg? Mit dem Hotelgutschein für Verwöhnreisen am Wochenende schenkt man Erholung.

Kurzferien lassen sich als Reisegutschein zur Hochzeit, Weihnachten, zum Geburtstag, Hochzeitstag oder zum anderen Anlass schenken. Die Kurzreisen sind als Gutschein ohne Reisetermin buchbar: einfach das Hotelangebot der Wahl buchen und verschenken, als Komplettpaket ins Verwöhnhotel. Der Reisetermin lässt sich später, auch Last Minute, festlegen. Wer ein Hotel-Angebot gefunden hat, entscheidet sich für die Versandart und der Hotelgutschein ist auf dem Weg. Der Kurzurlaub Gutschein mit freier Terminwahl bietet Flexibilität bei der Urlaubsgestaltung. Gleich, ob der Geschenkgutschein für Kurzurlaub am Wochenende oder unter der Woche eingelöst werden darf. Schenken Sie mit dem Hotel-Gutschein Kurzferien als Sommerurlaub, Frühlingsgefühle oder Schneevergnügen - zu jeder Jahreszeit gibt es Anlässe, Hotelgutscheine zu schenken.

Mit Hotelgutscheinen ist man flexibel und kann reisen, wenn Erholung nötig ist. 3 Jahre ist der Hotelgutschein gültig und ist als Reisegutschein übertragbar, wenn es mal doch nicht passt.

Sofort per Mail zum Ausdrucken
3 Jahre gültig
Einlösbar auf jede andere Reise
Zahlung per Rechnung

Beliebiger Wert
Übertragbar auf Dritte
Hochwertige Druckgutschein per Post
Online einlösbar

Hier Gutschein bestellen

FAQ - Reise Tipps für Westdeutschland » Kurzurlaub Mai

Ist der Mai für Familien- oder Hundeurlaub geeignet?

Ja, der Mai ist ideal für Familien- und Urlaub mit Hund: milde Temperaturen, blühende Natur und viele Outdoor-Aktivitäten laden zu Spaziergängen, Fahrradtouren oder Ausflügen ein. Viele Hotels und Ferienunterkünfte sind auf Familien und tierische Gäste vorbereitet, mit Spielplätzen, Hundeservice oder Freizeitprogrammen.

Welche Angebote gibt es zu Mutter- und Vatertag?

Viele Hotels und Resorts bieten rund um diese Feiertage spezielle Arrangements an, zum Beispiel: Muttertags-Arrangements: Mit Blumen, Wellnessanwendungen, Candle-Light-Dinner oder Frühstück im Bett. Vatertags-Angebote: Oft mit Grillabenden, Bierverkostung, Wander- oder E-Bike-Touren. Familienpauschalen: Ideal für gemeinsame Kurztrips mit Übernachtung, Halbpension und Freizeitprogramm. Gutscheine: Auch als Geschenkidee beliebt – flexibel einlösbar für spätere Reisetermine. Ob als Dankeschön, Überraschung oder gemeinsame Auszeit – ein Kurzurlaub zu Muttertag oder Vatertag bleibt in schöner Erinnerung.  

Welche Regionen in Deutschland sind im Mai besonders schön?

Der Mai lässt viele Regionen in voller Blüte erstrahlen: Bodensee und Insel Mainau: Blumenpracht, Seeausflüge und Spaziergänge entlang der Ufer. Mosel und Rheintal: Weinberge, Weinproben und malerische Orte erkunden. Bayerischer Wald oder Eifel: Naturparks, Wanderwege und ruhige Landschaften genießen.

Welche Urlaubsarten eignen sich besonders für den Mai?

Im Mai bieten sich besonders aktive und entspannende Kurzurlaube an. Dazu gehören: Wellness- und Spa-Wochenenden für Erholung in Thermen und Hotels. Romantiktrips für Paare in blühenden Städten oder malerischen Regionen. Aktivurlaube mit Wandern, Radfahren oder Ausflügen in die Natur.

Wohin kann man im Mai einen Kurzurlaub machen?

Ein Kurzurlaub im Mai bietet zahlreiche Möglichkeiten – von blühenden Mittelgebirgen über historische Städte bis hin zu Küstenregionen mit mildem Frühlingsklima. Je nach Vorliebe für Natur, Kultur oder Wellness gibt es passende Reiseziele in Deutschland und Europa. Beliebte Reiseziele im Mai: Alpen- und Mittelgebirge (z. B. Allgäu, Schwarzwald, Harz): Ideal zum Wandern, Radfahren und für Spaziergänge in blühender Natur. Küstenregionen (Ostsee, Nordsee): Perfekt für Strandspaziergänge, Radtouren und Frühlingsluft genießen. Städtereisen (Heidelberg, Lübeck, Freiburg): Historische Altstädte, Cafés und Parks laden zum Erkunden ein.

Wohin kann man zum Muttertag oder Vatertag reisen?

Ein Kurzurlaub zum Mutter- oder Vatertag bietet viele Möglichkeiten in Deutschland: Wellnesshotels & Thermen: Ideal für entspannte Tage mit Massage, Sauna und Spa. Naturregionen: Perfekt für gemeinsame Spaziergänge, Radtouren oder Ausflüge an Seen. Städtereisen: Kultur, Kulinarik und gemütliche Cafés – z. B. Heidelberg, Dresden oder Lübeck. Landhotels & Gutshöfe: Ländliche Idylle mit kulinarischen Angeboten wie Brunch oder Grillabend. Ein Muttertags- oder Vatertagsurlaub lässt sich wunderbar mit Genuss, Erholung und Familienzeit verbinden.