Süddeutschland » Kurzurlaub im August

1944 Angebote für Kurzreisen gefunden

Ihre Suchbegriffe:

Alle löschen

Aktive Sortierung

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Beliebtheit

Beliebtheit
Bewertung
Nächte
Preis

Kartenansicht

Mit Klick auf den Button willigen Sie in die Datenschutz- und Geschäftsbedingungen von Google Ireland Ltd. ein und bestätigen eine Speicherung der Nutzerdaten.

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Schwarzwald Panorama in Bad Herrenalb

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Beauty
Ruheraum
Entspannungsbad
Solarium
Liegewiese
+7

2 x Klimaneutral Übernachten, Wohnen & Träumen im Panorama Superior je Person
2 x Zero-Waste Frühstück vom reichhaltigen Buffet je Person
2 x 3-Gang Genussdinner je Person
1 x Flasche Wein auf dem Zimmer bei Anreise pro Zimmer

ab 266,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Romantik Hotel Johanniter-Kreuz in Überlingen

4,7/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Ruheraum
Liegewiese
+1

2 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbüfett
1 x Begrüßungsaperitif am ersten Abend
2 x Verwöhn-Menü 4-Gang
2 x Greenfee für GC Owingen*

ab 400,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hotel Restaurant Schwarzwaldhof in Enzklösterle

(Karte öffnen)

Sauna

2 x Übernachtungen im neuen Wohlfühl-Zimmer mit Schlemmer Frühstücksbüfett
2 x Verwöhn-Halbpension mit Wahl aus 3 Hauptgerichten
2 x Einladung zu süßem und herzhaften am Nachmittag ab 15.30 Uhr, mit Kaffee und Tee
1 x ein Schwarzwaldhof Überraschungspäcken für zu Hause pro Zimmer
1 x gratis Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer pro Zimmer
gratis W-Lan im ganzen Haus
gratis Parkplatz direkt am Haus

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 254,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Solymar Therme - 2 Tage und Besuch der Badewelt

4 Sterne

Ringhotel Bundschu in Bad Mergentheim

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Dampfbad
Ruheraum

1 x Übernachtung je Person
1 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet je Person
1 x Ganztageseintritt in die "Solymar-Therme" je Person
1 x Wellnesstasche mit Bademantel, Saunatuch, ... je Person
zzgl. Gästekarte mit zahlreichen Vergünstigungen*
inkl. Entspannen im bundschu Wellness
inkl. Tipps für Ihr Aktivprogramm
inkl. Parkplatz

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 115,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Hohenrodt-Kennenlerntage | 3 Tage mit Wellness- Halbpension

4 Sterne

Wellnesshotel Hohenrodt in Loßburg

4,1/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Pool
Dampfbad
Beauty
Hamam
Ruheraum
Entspannungsbad
Solarium
Liegewiese
Pool-Bar
Soft-Pack
+11

2 x Übernachtung mit Wellness-Halbpension
2 x p.P. Reichhaltiges Frühstücksbuffet
2 x p.P. täglich wechselndes 5-Gang-Menü mit Auswahloptionen oder – nach Wahl des Chefkochs – ein großes Buffet
1 x p.P. Aroma-Massagebad nach Wahl (20 Min.)
Inkl. Begrüßungsgetränk bei Anreise
Inkl. Nutzung Pool-Bereich (Schwimmbad, Whirlpool und Sonnenbalkon)
Inkl. Nutzung Sauna-Bereich (Finnische Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad u.v.m.)
Inkl. Nutzung Fitness-Raum (Cardio- und Kraftgeräte)
Inkl. Teestation im Wellnessbereich
Inkl. Wellnesstasche mit Bademantel und Saunatuch auf Zimmer (leihweise)
Inkl. Nutzung Wellnessbereich am Abreisetag bis 13:00 Uhr
Inkl. Zutritt zum Wellnessbereich des 20 min bzw. 15 km entfernten Schwesternhotel „Vital- und Wellnesshotel Albblick ****S“
Inkl. Digitale Gästemappe mit Guide für Umgebung
Inkl. KONUS-Gästekarte für gratis Nahverkehr im Schwarzwald
Inkl. kostenfreies Highspeed-WLAN, Zimmertelefon und Parken direkt am Haus

+ Alle 15 Leistungen anzeigen

ab 306,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Wellness-Hotel Bayerwald-Residenz in Neukirchen

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Beauty
Hamam
Entspannungsbad
+3

4 x Übernachtungen
täglich umfangreiches Vital-Frühstücksbuffet
4 x Halbpension mit Menüwahl
1 x Kaffee & leckerer Kuchen nach Wahl am Nachmittag
1 x himmlisches Whirlvergnügen mit Aromaessenzen und Glas Prosecco
1 x entspannende Aroma-Rückenmassage mit "heißer Rolle"
freie Nutzung des Wellnessbereiches inkl. Infrarotkabine, finnischer Sauna, Biosauna mit Farblichttherapie, frisches Obst, Trinkwasser, Tee im Winter
"Wellnesskorb" mit: kuscheligem Bademantel, Saunatuch leihweise, Frotteeschuhe
Fitnessraum mit TV durchgehend nutzbar
1 x Willkommensgetränk beim Check-In
kostenfreies Internetterminal
kostenfreier W-LAN Zugang in allen Zimmern
ERLEBNIS CARD PLUS für Sie viele kostenfreie Attraktionen unserer Umgebung inklusive

+ Alle 13 Leistungen anzeigen

ab 639,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Romantische Kuscheltage zu Zweit

3,5 Sterne

Hotel - Restaurant Sonneck in Schwäbisch Hall

(Karte öffnen)

2 x Übernachtungen im romantisch dekoriertem Zimmer der Kategorie De Luxe Inklusivleistung
2 x Frühstück vom reichhaltigen Büffet oder Spätaufsteher Frühstück am Bett Inklusivleistung
1 x 5-Gang Candle-Light-Dinner am ersten Abend Inklusivleistung
1 x Kulinarischer Streifzug durch Hohenlohe und Schwaben am zweiten Abend Inklusivleistung
1 x Eintritt in das Haller Solebad für 3 Stunden Inklusivleistung
1 x Kegel- oder Billardgutschein (1 Stunde) Inklusivleistung
1 x Flasche Sekt und frisches Obst im Zimmer Inklusivleistung
1 x 1xCocktailgutschein pro Person Inklusivleistung
1 x Wasserflasche im Zimmer Inklusivleistung
1 x kostenloser Tiefgaragen Stellplatz Inklusivleistung
1 x Kostenloses W-Lan Inklusivleistung

+ Alle 11 Leistungen anzeigen

ab 359,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Tiefenentspannt! 1 Nacht inkl. Sekt

Land-gut-Hotel BurgBlick in Bad Münster am Stein-Ebernburg

4,8/5

(Karte öffnen)

Sauna
Ruheraum

1 x Übernachtung
1 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
1 x Flasche Sekt auf dem Zimmer
1 x alleinige Saunabenutzung der hauseigenen Sauna
inkl. Parkplatz am Hotel
inkl. WLAN

ab 109,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Raus in die Natur in "Frankens Saalestück"

NP Hotel Ullrich in Elfershausen

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Dampfbad
Ruheraum
Liegewiese
Kneippbecken
+2

2 x Übernachtung
2 x vitales Frühstücksbuffet
2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension
Eintritt Aktiv-Spa mit Sauna, Dampfbad, Caldarium, Kneippbecken
freie Nutzung von Nordic Walking Stöcken
Fahrradtourenvorschläge
abschließbare Fahrradgarage
Sonnenterrasse und Fitnessgeräte
Kostenfreies Parken am Hotel
WLAN kostenlos

+ Alle 10 Leistungen anzeigen

ab 178,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Allgäuer Schnuppertage in Schwangau (2 Nächte)

Landhotel Huberhof in Schwangau

(Karte öffnen)

2 Übernachtungen
2 x reichhaltiges Frühstück
1 x 2 Stunden Eintrittskarte Therme
1 x Berg- und Talfahrt am Tegelberg
inkl. Gästekarte
inkl. Parkplatz
inkl. WLAN

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 159,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

2 Übernachtungen inkl. Frühstück

3 Sterne

Hotel Johannisbad in Bad Aibling

(Karte öffnen)

2 Nächte inkl. Frühstück

ab 105,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Kurze Auszeit im Wellness Hotel

3,5 Sterne

Wellness Hotel Talblick in Schömberg

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Dampfbad
Beauty
Entspannungsbad
+1

1 x Übernachtung im Komfortzimmer Inklusivleistung
1 x reichhaltiges Frühsücksbuffet Inklusivleistung
1 x Nutzung des Wellnessbereiches von 14.00 Uhr bis 20.30 Uhr Inklusivleistung
1 x Aromawirbelbad mit Düften Ihrer Wahl Inklusivleistung

ab 115,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

2 Tage Kurzurlaub - Romantik am höchsten Berg der Pfalz

4 Sterne

Hotel-Restaurant Bastenhaus in Dannenfels

4,9/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Whirlpool
Ruheraum
Solarium
Liegewiese
Naturbadeteich
+3

1 x Übernachtung pro Zimmer
1 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet o. im Bett je Person
1 x 4-Gang Schlemmermenü am Rosentisch am Abend je Person
inkl. Nutzung der Wellness-Oase je Person
1 Flasche Champagner aufs Zimmer pro Zimmer
inkl. Mineralwasser im Hotelzimmer pro Zimmer
WLAN kostenfrei Inklusivleistung
Parkplatz kostenfrei pro Zimmer

+ Alle 8 Leistungen anzeigen

ab 169,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Landhotel zur Linde in Loßburg

4,7/5

(Karte öffnen)

Sauna
Whirlpool

2x Übernachtung
Am Anreisetag werden Sie mit einem Glas Sekt begrüßt
2x ein köstliches 4-Gang-Wahlmenü bei Kerzenschein am Abend
1x ein Glas 0,1l korrespondierenden Wein zum Essen
2x kuschelig schlafen und ausgiebig frühstücken vom Buffet
Am Morgen Ihres Geburtstags wird Ihnen mit einem Blumengruß gratuliert

ab 229,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Kurpark-Hotel Bad Dürkheim in Bad Dürkheim

4,1/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Private Spa
Dampfbad
Beauty
Hamam
Ruheraum
Entspannungsbad
Medical Wellness
+8

2 x Übernachtung inkl. vielfältigem Frühstücksbuffet
Minibar-Getränke
2 x Lunchpakete
Nutzung des Fahrradkellers inkl. Lademöglichkeiten für E-Bikes
Nutzung des Wellness- & Fitnessbereichs „Vitalis“
Bereitstellung von Leihbademantel und Saunatasche
Eintritt in die Spielbank Bad Dürkheim - Eintritt ab 18 Jahren nach Vorlage eines gültigen Personalausweises.

+ Alle 7 Leistungen anzeigen

ab 219,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Schwarzwald Panorama in Bad Herrenalb

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Beauty
Ruheraum
Entspannungsbad
Solarium
Liegewiese
+7

2 x Klimaneutral Übernachten je Person
2 x Reichhaltiges Zero-Waste Frühstücksbuffet je Person
2 x 3-Gang Genussdinner am Abend je Person
1 x Teilkörpermassage je Person
1 x Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer pro Zimmer
1 x Flasche Sekt Hausmarke pro Zimmer

ab 309,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

GreenDays - Klimaneutrale Auszeit

4,5 Sterne

Schwarzwald Panorama in Bad Herrenalb

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Whirlpool
Dampfbad
Beauty
Ruheraum
Entspannungsbad
Solarium
Liegewiese
+7

2 x Klimaneutral Übernachten je Person
2 x Reichhaltiges Zero-Waste Frühstücksbuffet je Person
1 x 3-Gang Genussdinner am Abend je Person
1 x Eintritt in den Baumwipfelpfad Schwarzwald oder die Wildline Hängebrücke in Bad Wildbad je Person
1 x Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer pro Zimmer

ab 240,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Die Mosel erleben 3 Tage inkl. 4-Gang Genuss-Menü

Hotel.Restaurant Zur Marienburg in Pünderich

(Karte öffnen)

2 x 2 Übernachtungen im Doppelzimmer je Person
2 x reichhaltiges Mosel-Frühstücksbuffet je Person
2 x 4-Gang Genuss-Menü mit 3 Hauptgängen zur Wahl je Person
1 x Kaffee und Kuchen im Café Clara je Person
1 x `Willkommen`- Drink bei Anreise je Person
inkl. Burchs Inklusivleistungen

ab 256,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Landhotel zur Linde in Loßburg

4,7/5

(Karte öffnen)

Sauna
Whirlpool

1 x Übernachtung inkl. Frühstück je Person
Zur Begrüßung einen herzlichen Begrüßungstrunk Inklusivleistung

ab 75,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Dorint Hotel Augsburg an Der Kongresshalle in Augsburg

(Karte öffnen)

Sauna
Dampfbad
Ruheraum
Solarium

2 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
Nutzung unseres Relax Spa Bereiches
Late-check-out am Montag bis 14 Uhr

ab 104,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Landgut Hotel Zur Rose in Ehingen/Donau

4,5/5

(Karte öffnen)

Sauna
Wellness & SPA
Massagen
Pool
Ruheraum
Liegewiese
+2

1 x Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet
Bei Ihrer Anreise erwartet Sie eine kleine, besondere Geburtstagstorte und verschiedene Kaffee- und Tee-Spezialitäten.
Zum Abendessen wird Ihnen ein 4-Gang-Freundschafts-Menü inkl. einer 0,75l Fl. harmonisierendem Wein serviert

ab 128,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Fetzers Landhotel in Ingelheim

(Karte öffnen)

Sauna

1 x Übernachtung in einem unserer exklusiven Landhaus - Studios
1 x reichhaltiges Landhausfrühstück vom Buffet
1 x Ein Glas Winzersekt zur Einstimmung
1 x Ein romantisches 4-Gang-Gourmet-Menü in Fetzers Restaurant Lindenhof
Späteres Auschecken nach Absprache bei Buchung möglich
Flauschiger Bademantel und Slipper für die Dauer des Aufenthalts
Kostenfreie Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer
Kostenfreie Nutzung des Saunabereichs
Kostenfreie Nutzung des Partner-Fitness-Studios (ca. 1 Kilometer entfernt)
Kostenfreie Parkplätze direkt am Haus

+ Alle 10 Leistungen anzeigen

ab 139,50 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Wolffhotel in Kopp bei Gerolstein

4,3/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Ruheraum
Liegewiese
Tepidarium & Caldarium
+1

3 x Übernachtung (Sie bezahlen nur 2)
3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
inkl. freie Nutzung der hauseigenen Sauna/Tepidarium
inkl. Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer
inkl. kostenfreies Parken am Hotel

ab 150,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Kulinarik und Entspannung in Lohr am Main | 3 Tage

4 Sterne

Michel Hotel Franziskushöhe Lohr in Lohr am Main

4,4/5

(Karte öffnen)

Sauna
Massagen
Beauty

2 Übernachtungen
2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
2 x 3 Gang-Menü im Rahmen der Halbpension
1 x Welcome Drink
inkl. Infomaterial über die Region
inkl. Wellnessbereich mit Kneipp-Becken
inkl. Parkplatz am Hotel
inkl. Nutzung W-Lan
inkl. Kurtaxe / City Tax

+ Alle 9 Leistungen anzeigen

ab 199,00 € p.P.pro Person

Alle Bilder im Überblick sehen

Zur Detailseite

Mädelstage inkl. Gesichtsbehandlung und Sekt - 3 Nächte im Schwarzwald

3,5 Sterne

Wellnesshotel Sonnenhof & Sonnhalde in Ühlingen-Birkendorf

4,8/5

(Karte öffnen)

Sauna
Hallenbad
Wellness & SPA
Massagen
Pool
Beauty
Ruheraum
Liegewiese
Soft-Pack
+5

3 Übernachtungen
Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet
Tägliches Mittagssnackbuffet (13:30 - 16:30) ODER Lunchpaket, wenn Sie im Schwarzwald unterwegs sind
Tägliches 4-Gänge-Verwöhnmenü
1x Schlummertrunk-Gutschein für unsere Schwarzwald-Lounge
Nutzung des Wellnessbereichs mit Hallenbad, Saunen und Ruheräumen
Wellnesstasche mit Leihbademantel, Leih-Saunatuch und Badeslipper
1 Flasche Sekt zur Begrüßung auf dem Zimmer
1 x Gesichtsbehandlung: „Düfte der Saison“ ca. 50 Min.
KONUS-Gästekarte für den Nahverkehr
Kostenfreies WLAN
Kostenloser Parkplatz (E-Ladestation vorhanden)
Zu Ihrer Buchung benötigt das Hotel eine Reservierungsgarantie in Form einer Kreditkarte oder Anzahlung

+ Alle 13 Leistungen anzeigen

ab 406,87 € p.P.pro Person

Urlaubgutschein & Reisegutschein. Kurzurlaub schenken.

Hier Gutschein bestellen

Geschenkgutschein & Hotelgutschein: Reisegutschein schenken

Kurzreisen sind die Geschenkidee für alle, die eine Auszeit benötigen. Mit Kurzurlauben erholt man sich vom Alltag! Kurz mal weg? Mit dem Hotelgutschein für Verwöhnreisen am Wochenende schenkt man Erholung.

Kurzferien lassen sich als Reisegutschein zur Hochzeit, Weihnachten, zum Geburtstag, Hochzeitstag oder zum anderen Anlass schenken. Die Kurzreisen sind als Gutschein ohne Reisetermin buchbar: einfach das Hotelangebot der Wahl buchen und verschenken, als Komplettpaket ins Verwöhnhotel. Der Reisetermin lässt sich später, auch Last Minute, festlegen. Wer ein Hotel-Angebot gefunden hat, entscheidet sich für die Versandart und der Hotelgutschein ist auf dem Weg. Der Kurzurlaub Gutschein mit freier Terminwahl bietet Flexibilität bei der Urlaubsgestaltung. Gleich, ob der Geschenkgutschein für Kurzurlaub am Wochenende oder unter der Woche eingelöst werden darf. Schenken Sie mit dem Hotel-Gutschein Kurzferien als Sommerurlaub, Frühlingsgefühle oder Schneevergnügen - zu jeder Jahreszeit gibt es Anlässe, Hotelgutscheine zu schenken.

Mit Hotelgutscheinen ist man flexibel und kann reisen, wenn Erholung nötig ist. 3 Jahre ist der Hotelgutschein gültig und ist als Reisegutschein übertragbar, wenn es mal doch nicht passt.

Sofort per Mail zum Ausdrucken
3 Jahre gültig
Einlösbar auf jede andere Reise
Zahlung per Rechnung

Beliebiger Wert
Übertragbar auf Dritte
Hochwertige Druckgutschein per Post
Online einlösbar

Hier Gutschein bestellen

FAQ - Reise Tipps für Süddeutschland » Kurzurlaub im August

Gibt es spezielle Angebote für Wellness und Erholung im August?

Wellnessangebote im August: Thermen- und Wellnesshotels in Österreich (z. B. Bad Waltersdorf) und Tschechien (z. B. Franti&scaron;kovy Lázně) Anwendungen wie Massagen, Moorpackungen, Aromatherapie Außenpools, Liegewiesen und Ruhebereiche für sommerliche Entspannung Kombinierbar mit Spaziergängen, leichten Wanderungen oder Stadtbesuchen

Ist ein Kurzurlaub im August für Familien geeignet?

Familienfreundliche Angebote im August: Sommerliche Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Schwimmen und Bootfahren Hotels mit Freizeitprogrammen für Kinder Kombination von Natur und Kultur in Regionen wie Lipno, Salzkammergut oder Böhmerwald Kurze Anfahrtswege und sichere Wanderwege für Kinder

Welche Hotels sind im August besonders empfehlenswert?

Typische Hotelangebote im August: Wellnesshotels mit Außenpool, Spa und Terrassenbereich Familienhotels mit Kinderanimation, Spielplätzen und Familienzimmern Stadthotels in zentraler Lage für Städtereisen Resorts an Seen oder Bergen für Aktivurlaub und Erholung

Welche Outdoor-Aktivitäten sind im August möglich?

Beliebte Aktivitäten im August: Wandern, Radfahren und Bergtouren Schwimmen, Segeln, Stand-Up-Paddling oder Kanufahren auf Seen Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten, Burgen und Schlössern Open-Air-Events, Sommerfeste und Freiluft-Konzerte

Wohin kann man im August einen Kurzurlaub machen?

Typische Reiseziele im August: Bergregionen in Österreich (z. B. Salzkammergut, Tirol) für Wandern, Mountainbiken und Seenaktivitäten Seenlandschaften in Tschechien (z. B. Lipno-See, Böhmerwald) für Wassersport und Naturerlebnis Städtereisen (z. B. Prag, Salzburg, Wien) für Kultur, Altstadtflair und Sommerfestivals Küstenregionen in Deutschland (z. B. Bodensee, Nordsee) für Spaziergänge, Bootstouren und Erholung